Page 37 - 旷野诗选
P. 37
混沌篇 Chaos
夕 照
碧蓝的海洋
镜面般铺展开来
窄窄的最后一束光芒
从天地之间的缝隙漏下来
繁复鳞羽溢满海面
温暖的光泽漂浮不定
海化作另一重天
天融进了海界
一叶扁舟
平静地驶过
天幕
Evening Glow
Azure blue sea
spreads as mirror.
The last narrow radiance
leaks from the gap between heaven and earth.
Luxuriant scales overflow sea surface.
Warm luster floats above waveringly.
Sea melts into another heaven,
which blends into the sea border.
A single boat
sails off silently into
the canopy of sky.
·25·

