Page 40 - 旷野诗选
P. 40

旷野诗选
             Wilderness Anthology


                                              云 鬓





                                          缕缕青丝根根情，
                                          飘飘黑纱处处舞。
                                          可怜昨夜飞落零，
                                          满地庞杂无人顾。








                                               Hair




                                A strand of black hair is full of affection,
                             which dances everywhere as drifting dark yarn.

                             Last night, what a pity that it has all flied down,
                              no one cares of it on the ground in confusion.
































             ·28·
   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45