Page 80 - 现代服装设计中的文化表达

现代服装设计中的文化表达

脂白”“粉色”五个系列，每一系列分别按照嘉宾引导员、运动员引导员等职位的不同
又设计了三种不同的款式。这些服装的设计中融入了浓浓的中国传统民族元素：盘扣、
立领、刺绣、丝绸、中国结、和田玉、传统纹样等，同时又不缺乏时尚气息。“青花
瓷”系列，一看就知道服装的设计理念来自于世界闻名的中国青花瓷器，白底蓝花，传
统的乱针绣生动逼真地再现了青花瓷的晕染效果。“宝蓝”系列，旗袍独特的立领搭配
上西式的肩部设计，显出中国女性落落大方的高贵气质。图案选用江山海牙纹、牡丹花
纹，是中国传统文化中最有代表性的吉祥纹样，蕴含了浓郁的中国特色和民族风情。
“国槐绿”系列，高高的立领洋溢着朝气蓬勃的生命力，绿色代表着郁郁葱葱的环境，
体现了人与自然和谐共处的美好愿望以及坚守“绿色奥运”的决心。“玉脂白”系列清
新淡雅，彩绣腰封和玉佩的设计，是中国玉文化的反映又是对传统旗袍设计的一次创

新。绿色与象牙白色丝绸面料的完美搭配，突出了中国女性含蓄、内敛的气质。“粉
色”系列，用传统的盘金绣工艺制作的宝相花图案腰饰，分割出完美的人体比例。这些
礼仪服装既有时代气息，又有中国传统文化的元素，真是相得益彰，绝美无比，是现代
民族化服装设计的精品，更是中国传统服饰走向世界并得到肯定的展示。
我们有理由认为：旗袍在历经了几百年的沧桑变化后，依然享有“东方奇葩”
“Chinese Dress”等诸多美誉，由此见证了“经典代表永恒”这句话，旗袍永久的魅力
在于它的变化无穷。在于它的独特神韵与现代时装的共通性。在时装日新月异的今天，
旗袍虽难以重现往昔的辉煌，但是其鲜明的中国民族特色已经使它的美具有了一种永恒
的意义。它的美在不同时代特征中都得到了不同的体现和升华，然而，现代人投注于旗

袍的目光却包含着更多服饰之外的情感因素，那就是一种民族服饰上的家园情绪。因
此，旗袍的设计可以千姿百态，但是旗袍的精神却永远只有一种。中国旗袍，它存在的
意义，已经不仅仅是一种服饰，而是一种象征、一种标志、一种符号、一种骄傲。
（二） 国外对中国旗袍服饰元素的运用

现在，旗袍的基本精神正越来越多地被世界顶级服装大师所采用，他们充分发挥自
己的丰富想象，纷纷设计出各种融合中西方情调的新式旗袍。中国的经典旗袍经受了时
间的考验，正迈着轻盈而矫健的步伐走向世界”。新式旗袍是一项很好的设计，立领、
斜襟等元素被认为是性感又低调的完美的东方服饰，成为很多设计师取之不尽的灵感源
泉。新式旗袍是中国的传统美学观念和当时中国人的生活方式及西方裁剪方式的成功结
合，算得上是中国人在设计上融合东西方服饰文化的典范。世界著名品牌普拉达在
2004 年的时装发布会上的一款上衣设计采用了中国传统的旗袍服饰元素，在面料上却
采用了针织面料，与现代时尚相结合，让传统元素显得不再古板，守旧。也更适合现代

人的生活方式，使直线宽松型为人们所欣赏。在 2003 年，Miu.Miu 的时装发布会主题是
“从东方到西方”，最初的设计灵感就得益于中国的新式旗袍，普拉达和 Miu.Miu 推出的
结合盘扣和旗袍领的西式衬衫以及装饰着中国旗袍领的棉质运动衬衫，沿用原始的外轮
廓造型，将连袖改为装袖。其中一款在下摆处做了出人意料的处理，让人眼前一亮，使

072