Page 116 - 蒙古语科尔沁土语研究体
P. 116
Research on Mongolian Khorchin Dialect
蒙古语科尔沁土语研究
不同场合下使用土语的频率等方面。问题形式丰富多样,既有封闭式问题,如单
选题用于快速确定居民在特定情境下的主要语言选择,多选题则用于了解居民对
土语保护和传承的多种途径的认知;也有开放式问题,如让居民分享他们与科尔
沁土语相关的难忘经历或对土语未来发展的期望,以便深入挖掘居民内心深处的
真实想法和情感体验。
问卷发放范围广泛,覆盖了科尔沁地区的多个层面。从地域范围来看,包
括了科尔沁地区的城市区域,如市中心的商业区、居民区,这些区域人口密集,
居民职业多样,涵盖了从商业从业者、上班族到退休人员等不同群体,他们受到
现代城市文化和多元语言环境的影响较为明显;同时也涉及乡镇地区,乡镇作为
连接城市与农村的纽带,其居民既有从事农业生产的农民,也有在乡镇企业工作
或从事个体经营的人员,他们在语言使用上可能兼具传统土语和通用语言的特
点;还深入了农村地区,特别是一些较为偏远的村落,这里的居民大多以传统农
牧业为生,是科尔沁土语传承的重要群体,其语言使用环境相对较为单一,土语
保留较为完整。共发放问卷 3000 份,回收有效问卷 2500 份,有效回收率达到
83.3%。样本数量的确定依据科尔沁地区的人口统计学数据,按照不同区域、不
同年龄、不同职业等因素进行分层抽样,以确保样本能够在较大程度上代表整个
科尔沁地区居民的总体特征,满足统计分析的可靠性要求。
访谈调查法作为问卷调查法的重要补充,侧重于深入探究个体的态度形成
机制和内在情感因素。访谈对象的选取采用了分层随机抽样的方法,以保证样本
的多样性和代表性。在年龄分层上,涵盖了青少年(13~19 岁),这一群体正处
于价值观形成和语言学习能力较强的阶段,他们对科尔沁土语的态度可能受到学
校教育、流行文化等多种因素的影响;青年(20~35 岁)群体,他们在社会中扮
演着多种角色,如职场新人、创业者等,其语言选择往往与职业发展和社交需求
密切相关;中年(36~55 岁)群体,他们在家庭和社会中都处于中坚力量,对土
语的态度可能受到家庭传承、工作环境以及社会变迁的综合影响;老年(56 岁
及以上)群体,他们作为科尔沁土语的长期使用者和文化传承者,对土语有着深
厚的情感和独特的见解。在职业分层方面,包括了农民,他们在农业生产和乡村
生活中对土语的使用场景丰富多样;工人,其工作环境可能要求更多地使用通用
语言,但在家庭和社区中对土语的态度值得深入探究;教师,他们在教育领域对
土语的传承和推广有着重要的责任和影响力;公务员,其在政策执行和社会管理
104

