Page 117 - 蒙古语科尔沁土语研究体

第四章 社会语言学视角下科尔沁土语的使用

过程中对语言文化的态度具有导向性作用；以及商人、文艺工作者等其他职业群
体，他们各自在不同的社会交往和文化传播场景中与科尔沁土语有着不同程度的
互动。访谈形式分为面对面访谈和电话访谈。面对面访谈主要针对城市和乡镇中

便于到达的区域以及部分农村地区的居民，在社区活动中心、学校、工作场所或
居民家中进行。访谈过程营造了轻松、信任的氛围，鼓励受访者充分表达自己的
观点和情感。例如，在与一位农村老艺人的面对面访谈中，他详细讲述了科尔沁
土语在民间艺术传承中的核心地位，以及随着时代变迁所面临的传承困境，言语

间充满了对土语传承的担忧和对传统文化的眷恋。电话访谈则主要针对一些居住
在偏远地区或因工作繁忙难以安排面对面访谈的居民，通过提前预约合适的时间，
确保访谈的顺利进行。访谈时长根据受访者的表达意愿和内容丰富程度灵活调
整，一般在 20~60 分钟之间。所有的访谈都进行了详细的记录，包括录音和文字

记录，以便后续进行深入的文本分析，提炼出居民对科尔沁土语态度背后的关键
因素和深层次情感逻辑。通过这种综合运用问卷调查法和访谈调查法，并精心选
取样本的调查方式，为深入研究科尔沁地区居民对土语的态度奠定了坚实的数据
基础和理论依据。

二、态度维度与评价指标

（一）情感态度维度
情感态度作为居民对科尔沁土语态度的核心维度之一，深刻反映了个体在情

感层面上对该语言的直观感受与偏好倾向。它犹如一面镜子，映射出居民内心深
处对土语的情感纠葛与亲和疏离。其评价指标包括以下几点：
1. 喜爱程度指标
设计一系列细致入微的问题来精准捕捉居民对科尔沁土语的喜爱程度。例

如，“您在听到科尔沁土语时，内心是否会涌起一种亲切感和愉悦感？”选项可
设定为“总是如此”“经常会有”“偶尔有一点”“几乎没有”“完全没有”。
同时，采用评分量表的方式，如 1~5 分，1 分表示对科尔沁土语极度反感，毫无
喜爱之情；5 分则代表对其热爱至深，将其视为珍贵的文化瑰宝。还可以进一步

追问居民喜爱科尔沁土语的具体缘由，是因为其独特的语音韵律、丰富的词汇表
达，还是其所承载的深厚民族情感与文化记忆。通过这样的方式，不仅能量化居
民的喜爱程度，更能深入挖掘背后的情感驱动因素。

105