Page 111 - 美术展览及陈列设计研究

第三章 基于历史建筑保护与利用的美术馆设计

坚持动态性原则。城市本身处于不断演进之中，其经济、文化、社会、生态等因
素不断耦合，并反映在城市物质环境之中；同时物质环境建构起来，又会在一定
程度上影响城市的经济、文化、生态过程，使城市自身不断进化。

历史建筑的保护与再利用，要以动态的眼光看问题，解决历史建筑保护与再
利用现存问题的同时也为将来目标发展可能遇到的问题预留一些具有弹性的解决
方案，并在接下来的历史建筑保护与再利用实际操作过程中不断加以修正与补充，
最终实现一种既满足现在需求又适用后期发展的一种动态平衡。

具体来说，动态性原则要求在对历史环境的规划中，应将历史—现状—未来
联系起来加以考察，使之处于最优化状态。动态保护强调的是持续规划、滚动开
发、循序渐进式和控制性规划，在着眼于近期发展建设的同时对远期目标仅提供
一些具有弹性的控制指标，并在规划方案实施过程中不断加以修正与补充，以实

现一种动态平衡。所以说，动态保护设计是根据历史环境和历史建筑的各种具体
情况，因地制宜地确定相应的保护策略，使其既保持历史的真实性，又能适应不
断发展的实际要求。相对于以恢复原貌为主要目的、以控制性措施为主要思维模
式、保护效果差强人意（经常会造成历史环境消失或者破败不堪，如北京平安大

街的改造及西部若干历史文化名城的衰败）的静态保护来说，动态保护是一种因
地制宜的、保护与更新相结合的、长期持续的保护方式，通过新旧元素的重组与
融合，为历史环境注入新的活力和提供发展的可能性与自由度，是发展中的保护。

四、可识别性原则

可识别性即强调历史建筑各构件的“原装性”，在历史建筑保护与再利用美
术馆设计中强调“原始材料”，就是最大限度地保护历史建筑原构件所携带的历
史文化信息。

在历史建筑保护与再利用实际操作保护修复中尽量采用原历史建筑的材料和
施工技术，最大限度保护原建筑不受破坏，只有当原施工技术失传或原材料无法
获取的时候，再尝试采用新的材料和技术，如果采用现代技术，相应的新型材料
与构建植入原历史建筑中的时候，原历史构件与新型材料也要有明显的分别，方

便以后相关展示和研究。
如在武汉美术馆保护与再利用设计中，针对原历史建筑各构件都有保留和突
出，在建筑材料的运用上，采用了与老建筑完全不同质地和色彩的新材料，外框

·103·