Page 42 - 融合出版时代学术期刊编辑转型思考
P. 42

融合出版时代学术期刊编辑转型思考
             Reflections on the Transformation of Academic Journal Editors in the Era of Integrated Publishing


             在网页上以便读者和作者查阅,这些都要求编辑必须拥有熟练运用现代化编辑工
             具的能力,而且对这种能力的需求将随着时代的发展变得越来越迫切。
                 (二)一流的编校能力

                  古往今来,编辑都免不了与文字打交道,文字修养和知识修养是做好编校工
             作的基础。对于一个编辑来说,首先要有一定的文字功底和良好的语感,才能为
             作者的文稿锦上添花。面对文稿,哪些是可改可不改的,哪些是一定得改的,而
             一定得改的又怎样改才能改好,这些都要求编辑必须具有精准的判断能力。进行

             编辑加工时,编辑必须站得比作者更高,看得更远,落笔更精当,才能为作者立
             言。所以文字修养是编辑工作者的基本功,同知识修养相互表里,相辅相成,编
             辑校对时,更要求编辑既能进入到作者的文章里面去,又能从中走出来,从而更

             好地审视、统观全篇,有时,仅仅一个字的改动就能让文句产生截然不同的表达
             效果。在查找错漏或重复等方面,有时电脑可以帮上忙,但是对于优化、美化来
             稿,使其文通字顺,这种能力只有靠编辑日积月累的实际操练才能形成,所以,
             一流的编校能力对于编辑来说非常重要。
                 (三)较强的科研创新能力

                  处在当前竞争激烈的复杂环境下,编辑必须努力充实自己,提高自己的综合
             能力,才不至于落伍。科研创新能力,对于当代的编辑来说,也是非常重要的。
             一方面,如果只是满足于对别人文章的修修改改,而忽略了对编辑经验、工作感

             悟进行总结和提炼成文的话,久而久之,可能会流于“眼高手低”的层面。另一
             方面,虽然编辑的工作程序基本固定,但是每天接收到的每一篇稿件都是不同的,
             社会在发展,生活日新月异,学术期刊编辑必须及时吸收新的知识养分,才能游
             刃有余地应对各类来稿。同时,理论指导实践,通过把自己的心得体会和工作经
             验撰写成文的这一过程,也是编辑自身在不断地发现问题和解决问题的过程,可

             以大幅提升自己的实践和理论水平。所以,拥有敏锐的洞察能力,并在此基础上
             努力提升科研创新能力,是新形势下学术期刊编辑必不可少的一项素质要求。

                 四、深厚的人文素质底蕴和自觉的文化意识


                 (一)深厚的人文素质底蕴
                  没有高素质的编辑,就没有高质量的期刊编辑的素质既包括编校的技能、运
             用现代化编辑工具等显性因素,又包括人文底蕴和文化自觉等潜在因素。从某种



             ·32·
   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47