Page 140 - 上海人生

上海人生

唱duck two duck three啥个，一口侪是标准个英文，唐笑飞随便到啥地方演出，

演到最后观众肯定会起哄讲再来一支外国莲花落，伊就再唱一段，真个是百听勿
厌，大家包括我侪蛮欢喜听个。搭档李笑峰是配角，做筹划、作词比较多。搿辰

光有几只“飞”，唐笑飞、朱翔飞、包一飞、程笑飞，唱滑稽个人叫飞蛮多个。
朱翔飞是脱仔张利利搭档个，伊拉侪是科班滑稽生，剧团里个名牌在同行中有在同行中有

“唱不过麻皮（刘春山），讲不过翔飞”之誉。包一飞脱黄亚森搭档，包一飞本包一飞本
“唱不过麻皮（刘春山），讲不过翔飞”之誉
来是“独脚戏”票友，后来正式下海演戏。包一飞讲闲话“勿二勿三”（不正经（不正经
来是“独脚戏”票友，后来正式下海演戏。
（ （个，也到我搿搭边来白相过牌，伊最擅长啥个呢，《十三个人搓麻将》，搓麻
将末只有四个人咯，伊好用十三种方言来讲闲话，勿旦演搓麻将个人，还好演旁

边看个人，比如一歇用绍兴话讲“侬这张拍打得不对”，然后再用宁波闲话搭
话“么错”，上海闲话再接“覅听伊拉‘瞎三话四’（胡诌）（胡诌）”，各种方言侪

有，时勿时还要插进稀奇古怪个笑料，真个闹猛辣邪气。平常讲闲话也有眼“贼
（shak）腔”（怪话不堪入耳）（怪话不堪入耳），伊收辣一个学生正好是我弄堂里个要好朋友，

所以各方面对伊也比较了解。包一飞辣辣外头过世个，报纸高头也有登出，滑稽
演员包一飞过世，虽然报纸高头只有一小段，但是级别摆辣此地。程笑飞，小刘
130
春山，俞祥民搭档，程笑飞是啥人呐，辣海老房子，老祖宗蹲个三层楼个房子
隔壁人家叫小猫“孃（niang）孃”（姑母）（姑母），是程笑飞个“过房（hang）娘”

（干妈），程笑飞常常辣海赌台里输辣精光，“白劗（ze）鸡”（俗写作“白斩（俗写作“白斩
（干妈）
鸡”）到屋里向，外头衣裳统统侪当脱卖脱，到小猫孃孃屋里拨讲，“哎，侬哪
鸡”）
能又去赌钞票输脱”，总归要讲脱仔几句，夜到天气冷啊，勿穿衣裳覅冻得“刮
（guak）刮抖”（不住发抖的样子）（不住发抖的样子）啊，衣裳勿管哪能介先要穿点，再拨伊吃眼

物事，拨伊点钞票，（也是刀子嘴，豆腐心。）（也是刀子嘴，豆腐心。）程笑飞还是啥人呢，是潮流滑稽
刘春山个琴师，程笑飞个和琴是辣整个滑稽界里侪有名气个，勿管唱辣哪能介侪

好拿调子和上，最后脱伊个儿子小刘春山拼辣只档，应该也是记刘春山个情。按按
辈分的确可以算长一辈的了，还能做搭档确实有点自降身份，或许是还当初那份
辈分的确可以算长一辈的了，还能做搭档确实有点自降身份，或许是还当初那份
相识之情吧。俞祥民唱功一般，但是演技好，也勿抢戏，三个人搭档辣一道相当
相识之情吧。
合适。（这三个人也被称为“阵头雨”是“程刘俞”的（这三个人也被称为“阵头雨”是“程刘俞”的谐音。）谐音。）

还有杨华生、张樵侬、笑喜喜、沈一乐，搿辰光组合叫“杨张笑沈”，是

当时上海最顶呱呱个滑稽档次。搿些老朋友每天中浪向辣海中百一店（上海市（上海市