Page 292 - 宜城客谈
P. 292
宜城客谈
的状态不太一样。那时的资产阶级是把矛头一直针对着封建专制制度和贵族
特权。但今天的中国似乎并没有把什么矛头要对准谁的打算。中国要做的，
是只想发展自己的生产力，目的当然是为了让中国的老百姓能过好舒心的好
日子。至于中国是不是要针对什么人和什么国家，中国基本没有这样的想法。
这与当年欧洲资产阶级一直要硬去怼封建统治与封建制度似乎还不太一样。
Yicheng Ke Tan
人们今天看到的是，尽管中国人没打算要以谁作为对手，但中国发展起来的
较为强大的生产力已经让西方资产阶级心惊肉跳了。而且，他们感觉到了中
国强大生产力对他们可能带来的危险。中国的发展，不但让他们感受到自身
的霸权受到威胁，而且还想继续通过霸权攫取更多的利益也似乎不那么容
易了。
在苏联解体，冷战结束以后，特别是中国加入世界贸易组织以后，西方
资本主义世界认为，这个世界已经是由资本主义说了算的了，特别是美国说
了算的。在他们眼里，中国的社会主义根本就不值一提，早晚都会被西方资
本主义所融解、所吞并。只是他们没有想到，而且连我们自己也没有想到，
我们自己一门心思谋发展，一门心思搞建设，特别是我们把注意力都放在发
展社会生产力方面，却在不经意间使西方资本主义恐怖万状。
虽然说，我们今天走到这一步，确实取得了相当的进展，但也没有达到
非常强大的程度。但就是这样的一个中国，却让西方发达资本主义国家胆战
心惊，不知所措。我们过去所认为的，西方资本主义的生产关系和上层建筑
一定会尽全部力量来打压我们生产力的发展。现在看起来，他们确实有这样
的企图，但是他们却表现得力不从心。现在的局面似乎是，我们一往无前的
生产力的发展，与西方资本主义的生产方式，与他们的上层建筑，开始发生
了强烈的碰撞。在这场碰撞中，西方资本主义的那些框架，似乎不太结实，
虽然没有完全崩坏，但已经开始出现一道又一道裂缝。西方资产阶级对此非
常恐慌。他们想竭尽全力来阻止这种情况的发生，只是现在似乎没有什么明
显的效果。
西方资产阶级面对这样的情况，确实从内心里感到了威胁。他们肯定会
想尽一切办法，对中国的发展进行捣乱和破坏。他们更要阻止中国的这种变
化向广大全球南方国家蔓延。现在的西方资产阶级，可能认为他们还是有能
力对这种局面实行掌控的。如果他们一旦发现他们已经根本没有任何力量控
制这种局面的变化，那么他们是不是会孤注一掷，做垂死的挣扎 ? 这样的情
况完全可能存在，我们必须保持我们高度的警惕。
不过有一点，对我们是有利的。只要我们坚持我们的发展方向，坚持我
• 284 •
