Page 269 - 永远的怀念——纪念冯玉祥将军诞辰140周年

第十五章 丹龙随笔

《家庭良友》杂志 1939 年第 2 卷第 5 期有一篇“名人吸烟的故事，冯玉祥
高声朗诵烟赋：“冯玉祥昔日统治西北军时，一日至其秘书魏某室内觉得烟气触
鼻，冯伪为不知，唯朗诵曰：‘你的屋子，又熏又臭，又臭又熏，既臭且熏，熏

而又臭，臭而又熏，熏熏臭臭，亦熏亦臭，亦臭亦熏’，言毕，即掉头不顾而
去。魏某惭愧无地，遂戒烟不吸”。
有趣的是，1946 年祖父赴美考察水利。在一次会议中许多吞云吐雾的“瘾君
子”把会场整的乌烟瘴气，熏得他头痛难忍，随即挥毫略改几字：

“大会礼堂，又熏又臭。又臭又熏。既熏且臭，既臭又熏，熏而又臭。熏熏
臭臭，臭臭熏熏。亦熏亦臭，亦臭亦熏。”
以其特有的丘八诗形象地勾勒出令人憎恶的吸烟行为及污染场面，据说此诗
受到纽约禁烟协会的重视，被译成英文登载于当时的《纽约时报》，并被印成传

单张贴，受到当地华侨的广为传颂。

• 253 •