Page 83 - 文物资源管理与文物保护

第三章 文物修复技术

第三章 文物修复技术

第一节 文物修复技艺

一、中国传统文物修复技术的保护与传承

（一）中国文物的修复技术

中国的传统文物修复工艺是中国文化演变的进程中所产生并沿用至今的一门

传统技术，从传统器物的制造到它的修复工艺，还有后世对某些器物的模仿等等。
常见的还有关于一些字画等的装裱技艺，关于传统竹木漆器的制造和修复，还有

关于一些传统的丝织品等的制造和修复，但不管哪一个工艺过程都承载了中国传
统文化的精华，同时又是人类发展史上聪明才智的结晶。我国传统文物复原技艺，

为中华文明的延续和流传作出了巨大的贡献，是中国传统文物的组成部分。不过
由于社会经济的发展，部分古老的文物修复工艺出现丢失甚至濒危的情况，使其

保存与延续形成了新的要求。对这种文化的保存对当前国民经济和社会的发展等
都具有很大的促进意义，把它当作传统文物而加以保存，对文物的保存和发展研
究具有意义。作为一项传统的手工技术，中国的传统器物修复与对出土文物的制

作、复制工艺是中国人所特有的，是对中国文物的又一次复制，是传播中国历史
信息与文化交流的重要载体，对我国历史的研究与保存具有巨大的意义。它所涉

及的类型是多样的，而所涉及的区域范围又是非常广阔的。所以，中国传统器物
修复技艺的保存与弘扬对于中国文化和史学上的深入研究都具有重大的意义，而

借助这种工艺的运用就可以更好地把中国传统文明以物质的形态表现出来，也可
以使人们更好地认识中国历史。在保存与继承的原则上还要与国外的衔接，借助

外国的先进工艺，进行中西工艺的完美融合，让中国的文物修复工艺得以良好的
发扬。

73