Page 101 - 流浪地球
P. 101
» 第 4 年
别克一个月的签证，但现在只剩十天了，伊朗签虽拿到，但也不一定能进，因土库曼
签没办！
更可恶的是签证逾期出事当天，不仅不愧疚，还不补偿，本来就应陪我们到边境
口岸翻译一下，韩非粗暴挂断电话后，我又打电话给胡风，他说你和韩非联系！
后来造成边境警察把我们带走，我当时就对他们恨之入骨，没翻译解释清楚才造
成后面又损失一千多美元。
韩非：你在朋友圈发什么呀？我哪骗你？
樊玉虎：你不是说不在乎我发朋友圈吗？
韩非：我办你事儿跑很久，你应感谢我！
樊玉虎：真主看着你在说谎忽悠我。
韩非：去大使馆签证时，老板没在塔吉克，他手下负责，说不包签证费，他不承
认，关我什么事。
韩非是塔吉克人，拿着我国提供的奖学金留学过重庆。
杜尚别赞助人：乌兹别克不让住私人家，须住宾馆，离开边境口岸时，还要求提
供酒店盖章凭证才能离境。
小花：记住啦，每天都盖。
杜尚别赞助人：这里的确不好，我有体会，但我觉得你们应到了伊朗再和他们闹
翻，不怕挖坑报复吗？
小花：怕啊，当时如顺利出境也就不追究他们了，如他们一起来翻译打点下，绝
对能出境。
杜尚别赞助人：其实就该治治他们。
小花：碰到个移民官员说很难听的话，还摸我，被索要好多次钱，让我们给加
油、请吃饭、买烟、买饮料。
杜尚别赞助人：给一二百应该放了的。
小花：他们要五千索莫尼，当时只有现金两千，后来他们降到三千，我们去银行
取钱回来，但他们已通知移民局，没人翻译就容易造成误会。
塔吉克人：每国都有好人有骗子，我看他照片，他都不像塔吉克人，我不想人家
来塔吉克觉得都是骗子。
小花：塔吉克人有一些是好的，住在移民局那官员一家人就很好，最后也给他
二百索莫尼感谢费。
6. 杜尚别 2016 年 4 月 22 日 晴
很幸运在外交部碰到小廖，他帮翻译后才得到临时签，又被罚一百，签证也花了
• 87 •
