Page 64 - 山水琴缘——韩杰诗歌集

山水琴缘
过阿尔卑斯山

啊，阿尔卑斯，

我久已向往的高山，
我们向你问好，

带着中国人的祝愿。
——
韩杰诗歌集

我们的汽车
像一艘小艇，

在碧绿的海洋中，
沿着曲曲弯弯的公路，
ShanShuiQinY uan—HanJie’sPoetryCollection
悄悄地飘进你的心田。
而你今天

为什么躲躲闪闪？
我们对着车窗争相观望，

却看不清
你的容颜。

有时，

你像一个巍峨的莽汉，
突然从白色幕布中撞出，

露出峥嵘逼人的面孔，
向着我们虎视眈眈。

42