Page 231 - 中药系统分类与统一命名
P. 231

续表

                                         单辅音
                              b            b               布 b
                              c            c 或 k           ci 或 k
                              d            d               德 d
                              f            f               夫 f
                              g            g               哥 g
                              h            h               喝 h
                              j            j               耶 y
                              k            k               克 k
                              l            l               勒 l
                              m            m               摸 m
                              n            n               恩 n
                              p            p               扑 p
                              q            k               克 k
                              r            r               日 r
                              s            s               斯 s
                              T            t               特 t
                              v            v               佛 v
                              w            w               喔 w
                                                                                             后记
                                         双元音
                              sh           h               合 h
                              ph           f               夫 f
                              Rh           r               日 r
                              th           t               特 t
                              cc           cc              克克 cc
                              ll           ll              勒勒 ll
                              ss           ss              斯斯 ss
                              zz           zz              资资 zz
                              dr           dr              德日 dr
                              tr           tr              特日 tr


               *辅音字母 c:在软元音 e、i、y 和双元音 ae、ue、oe 前发音 ts(汉语音 ci),其余

               发音 k(汉语音 k)。
               拉丁语字母组词、书写与发音相一致,有别于英语。
               中国有些学者,未学过拉丁语,读植物学名,以英语发音,不够确切。







                                             — 217 —
   226   227   228   229   230   231   232   233   234   235   236