Page 293 - 中药系统分类与统一命名
P. 293

被动态假定式动词,由被动态叙述式动词去词尾加假定式词尾

               ar(er)组成,意为

                   假定被……
                   希望由……

                   被动态命令式动词,由假定态 2 人称组成。例如:

                   Opta-ris 你被思念。
                   Opta-mini 你们被思念。

                   被动态不定式动词,由动词不定式去词尾加 ri(i)组成。1、2、4 变
               位法加 ri,3 变位法加 i。例如:

                   cura-ri 被治疗

                   move-ri 被移动
                   teg-i 被掩盖
                                                                                             后记
                   nutri-ri 被喂养。

                   主动态动词将来时变位:由现在时主动态动词词干加将来时人称词
               尾 bi 或 e,再加现在时人称词尾组成。1、2 变格法相同、3、4 变格法

               相同。见表 35。

                                 表 35 主动态动词将来时人称变位

                        人称           单数                    复数
                                    1、2 变格法 以 curo 治疗为例
                        1 人称         cora-bi-o             curo-bi-nus
                        2 人称         cura-bi-s             cura-bi-tis
                        3 人称         cura-bi-t             cura-bi-nt
                                     3、4 变位法 以 autio 听 为例
                        1 人称         auti-bi-o             auti-bi-nus
                        2 人称         auti-bi-s             auti-bi-tis
                        3 人称         auti-bi-nt            auti-bi-nt





                                             — 279 —
   288   289   290   291   292   293   294   295   296   297   298