Page 57 - 中药系统分类与统一命名
P. 57

属格,说明入药部位。两词首字母大写。例如:
                   黄芪 Radix Astragali《中药鉴定学》:

                   入药物种为:
                   豆科  Le gumi nosa e  植物黄芪属  Astra gal us  的膜荚黄芪

               A.membranaceus(Fisch.)Beg.以根 Radix 入药。

                   防风 radix Saposhnikoviae《中药鉴定学》:
                   入药物种为:

                   伞形科 Umbelliferae 防风属 Sapochnikovia 的防风 S.divaricata
               (Turcz.)Schischk.以根 Radix 入药。

                   穿山甲 Squama Manis《中药鉴定学》:

                   入药物种为:
                   脊椎动物门、哺乳动物纲、鲮鲤科 Manidae 动物的穿山甲 Manis

               Pentadactyla Linnaeus 以鳞甲 Squama 入药。                                         ◆
                                                                                            导
                   如此命名有明显不当之处。属名不是物种名,而是属级分类单位,                                            读
               是个群体概念。一个属可有多个物种,具有很大不确定性。有词不达意

               之嫌。

                   (3)用入药物种学名的种加名加入药部位名为中药命名:种加名
               为主格或属格,首字母大写。例如:

                   人参 Radix Ginseng《生药学》:
                   入药物种为:

                   五加科 Araliaceae 植物的人参 Panax ginseng C.A.Mey 以根 Radix 入

               药。Ginsen 是 radix 的同位语。
                   芫花 Flos Genkwa《中药鉴定学》:

                   入药物种为:
                   瑞香科 Thymelaeaceae 植物的芫花 Daphne genkwa Sieb.et Zucc.以花




                                              — 43 —
   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62