Page 201 - 水利工程绿色生态设计理念研究

第五章 城乡水环境的生态规划与污水生态处理技术

后，再经化学净化、氨解析、混合滤料过滤、活性炭过滤、氯化、反渗透等处理

后注入地下水层，这表明人工控制海水入侵是可行的，而且城市污水经过多级处
理后可达到饮用水水质标准；佛罗里达州圣彼得堡的城市污水通过净化进入双管
布水系统，供住宅、办公楼的消防用水和空调冷却水以及绿化用水。
虽然中国早在20世纪50年代就开始采用污水灌溉的方式回用污水，但真正将

污水深度处理后回用于城市生活和工业生产则是近30年才发展起来的。最先采用
污水回用的是大楼污水的再利用，然后逐渐扩大到缺水城市的各行各业。1990年
中国将“污水净化与资源化技术研究”列入“八五”国家科技攻关计划，组织了

城市污水资源化和土地处理与稳定塘系统的科技攻关并建立了示范工程，研制成
套技术设施并推广应用，其中部分研究成果应用于天津纪庄子污水处理厂的改造
工程中。又如太原市北郊污水处理厂将深度处理后的污水回用于太原钢铁工业冷
却水，大庆乘风庄污水处理厂的二级处理水经深度处理后直接注入地下作为石油

开采用水。1982年青岛就将中水回用为市政及其他杂用水，从而缓解了水资源短
缺。北京市于1984年开始进行中水回用工程示范，并在1987年出台的《北京市中
2
水设施建设管理试行办法》中明确规定：凡建筑面积超过2×104m 的旅馆、饭店
2
和公寓以及建筑面积超过3×104m 的机关科研单位和新建生活小区都要建立中水
设施。引滦入津工程虽然暂时缓解了天津市的水荒，但是其代价高昂，基建投资
3
高达500元/m 。纪庄子污水处理厂建成投产后，其二级处理水的基建费用比引滦
工程低，水价也比引滦水便宜。实践证明，在中国开展污水再生利用的研究和应
用是符合国情的，是必要而且可行的。
目前中国尚未建立城乡污水再生利用规划指标体系。在城乡建设总体规划

中，虽然进行了城乡的供水及排水规划，但在水资源的综合利用方面缺乏统一的
规划，尤其是城乡污水再生利用规划，这势必会造成重复建设和决策失误。因
此，城乡污水再生利用应纳入城乡总体规划以及城乡水资源合理分配与开发利用
计划，在综合平衡、科学论证的基础上，针对城市实际情况进行总体规划，确定

其应有的位置和作用。在再生水水质、使用用途、处理程度、处理流程、输水方
式的选择上，要综合平衡、远近结合，既要满足功能要求和用水水质需求，又要
因地制宜、经济合理。过高的目标与要求，将可能适得其反。

农业化城市是天然朴素的物质循环，人与环境和谐统一；工业城市水资源是
以“大量开采，大量制造，大量消费，大量污染，大量处理”的模式运行，例如

193