Page 135 - 市政工程规划与施工技术研究

» 第五章 城市排水工程规划

表 5-8 雨水泵站规划用地指标
雨水流量 /L•s l
建设规模
20000 以上 10000~20000 5000~10000 1000~5000

用地指标 0.4~0.6 0.5~0.7 0.6~0.8 0.8~1.1

①用地指标是按生产必需的土地面积 C。
②雨水泵站规模按最大秒流量计。
③本指标未包括站区周围绿化带用地。
④合流泵站可参考雨水泵站指标。

排水泵站结合周围环境条件，应与居住、公共设施建筑保持必要的防护距离并进
行绿化。防护距离的确定应根据泵站性质、规模、污染程度以及施工及当地自然条件
等因素综合确定。

二、城市污水处理厂规划

（一）污水的污染指标

污水的污染物可分为无机性和有机性两大类。无机性的有矿粒、酸、碱、无机盐
类、氮磷营养物及氧化物、碑化物和重金属离子等。有机性的有碳水化合物、蛋白质、
脂肪及农药、芳香族化合物、高分子合成聚合物等。污水的污染指标是用来衡量水在

使用过程中被污染的程度，也称污水的水质指标。
1. 生物化学需氧量（BOD）
城市污水中含有大量有机物质，其中一部分在水体中因微生物的作用而进行好氧
分解，使水中溶解氧降低，至完全缺氧；在无氧时，进行厌氧分解，放出恶臭气体，

水体变黑，使水中生物灭绝。由于有机物种类繁多，难以直接测定，所以采用间接指
标表示。生物化学需氧量（BOD）就是一个反映水中可生物降解的含碳有机物的含量
及排到水体后所产生的耗氧影响的指标。污水中可降解有机物的转化与温度、时间有

关。为便于比较，一般以 20℃时，经过 5 天时间，有机物分解前后水中溶解氧的差值
称为 5 天 20℃的生物需氧量，即 BOD 5 单位通常用 mg/L。BOD 越高，表示污水中可
生物降解的有机物越多。

2. 化学需氧量（COD）
BOD 只能表示水中可生物降解的有机物，并易受水质的影响。所以，为表示一
定条件下，化学方法所能氧化有机物的量，采用化学需氧量（C0D）。即高温、有催

化剂及强酸环境下，强氧化剂氧化有机物所消耗的氧量，其单位为 mg/L。化学需氧
量一般高于生物化学需氧量。

• 119 •