Page 329 - 园林工程与景观设计研究

第六章 中国古典园林工程的设计实施

（3）园林片段空间的界面要素之墙、石、树木

苏州古典园林与中国山水画有着异曲同工之妙，山水画中的片段感画面在园
林景观中也有所呈现。景观与建筑元素在园林中的片段化分割中，既是视觉主体
又是界面元素。张家骥先生将其称之为“视界”，是指主体视觉所感知的边界和

界面，不仅包含建筑物。
墙壁，走廊和其他实体元素，用以划分视线的界面，它还包括由可见对象，
如树木、假山等组成的虚拟界面。假山和树木并没有像高墙一样完全遮挡风景，

因其本身所具有的镂空形式的特征，在分割风景的同时，假山和树木本身也渗透
到风景中，起到了视觉界面的作用，上述见图 6-13。

图 6-13 留园一景

墙壁是传统围合空间的界面元素，已被具有透空性质的树木、走廊、假山等
所取代，使空间之间的边界变得模糊不清，从而使整个园林空间实现了片段和流

动的统一、整体和部分的统一。

图 6-14 留园五峰仙馆前的假山

建筑的门、窗、洞口，能够对景观产生画面的分割作用。窗户具有框景的作
用，打开的门扇也具有相同的功能，如留园里（见图 6-14），在五峰仙馆室内空
间往园内的假山方向看，就会产生景观被连续分割的画面感，此时的门框就是假

山的取景器。每个单独的门框内都如同一幅山水画，即不失自己的个性，也打破
了假山横向连续的单调性，又有和谐的统一感。

319