Page 341 - 园林工程与景观设计研究
P. 341
第六章 中国古典园林工程的设计实施
例如，留园五峰仙馆的后院耳室匾额“汲古得绠处”，取自唐代韩愈的诗句“汲
古得修绠”（《秋怀诗十一首》）。韩愈的诗句又出自汉代的刘向《说苑》。《说
苑》中就借管仲之口说“短绠不可以汲深井”，意为短绳不可打深井里的水。园
主以此作为匾名，目的是激励、告诫自己，一定要用毅力与恒心取得更深层次的
学问。位于狮子林内的“燕誉堂”匾额，其名出自《诗经》“式燕且誉，好而无
射”，意为欢娱祥和，乐此不疲。“燕”代表安乐，“誉”通“豫”，意为安和、
祥乐。此厅寓意美好，是全园之主厅，原是园主宴请宾客所用。苏州园林中，匾
额、楹联的作用与诗句在山水画中的作用相似，都是通过文字表达内心志向，抒
发情感。匾额与楹联的语言，精粹、简练、生动形象，富含美感，是苏州园林的
特色之一，见图 6-24。
图 6-24 狮子林内的“燕誉堂”
2. 松与竹的造景艺术表达
除了利用文字表达内心所想，植物也是文人寄托与表达情感的载体。松树，
姿态挺拔，四季常青，生命力顽强，自古以来就代表着坚韧不拔、不屈不挠的精
神，深得文人们的喜爱。竹子也是园林中必不可少的植物。竹被称为君子，它象
征着谦虚、刚正不阿、有气节。竹林不但寓意美好深远，还具有观赏与实用的双
重功能，见图 6-25。
331
