Page 69 - 园林工程与景观设计研究

第一章 绪论

自成一景，多设于入口处或转折处。在园林景观设计中，多用建筑、山石、树丛、

照壁等做障景。
（五）夹景与对景
夹景是指利用建筑、山石、围墙、树木等形成左右遮挡的狭长空间，从而突
出空间端部景物的造景手法。夹景可以增加园景的深远感，也可引导游人视线。

例如，颐和园的苏州桥，为两岸古香古色的建筑和美丽的林带所夹峙，构成了明
媚动人的景色。

对即相对之意，在园林中，通常可登上亭、台、楼、阁，观赏山、水、桥、
树木等：也可在桥、廊等处观赏亭、台、楼、阁，这种两处景点相对而设的造景
手法称为对景。例如，苏州留园的明瑟楼与可亭就互为对景，明瑟楼是观赏可亭
的绝佳地点，同理，可亭也是观赏明瑟楼的最佳角度。

（六）抑景与扬景
中国传统造园历来有欲扬先抑的做法，将最好的景色藏在后面。欲扬先抑的
主要方式是在园林中运用障景、隔景等手法，引导游人到达开阔的园林空间，让

游人产生一种“山重水复疑无路，柳暗花明又一村”的感觉，使园林显得更有艺
术魅力。
（七）借景
中国明代著名造园家计成在《园冶》中强调：“园林巧于因借，精在体宜。”

借景是指通过对视点和视线的巧妙组织，把园林空间之外的景物纳入观赏范围之
内的造景手法。借景能够扩展园林空间，丰富园林景观。借景的方式主要分为以
下几种。

1. 近借与远借
近借是指借取邻近空间的景物。例如，苏州拙政园西部原为补园，与拙政园
中部分别为两座园林，补园主人在假山上建造宜两亭，邻借拙政园中部之景，一
亭尽收两家春色。

远借是指借取远处的景物。例如，苏州拙政园远借北寺塔，北京颐和园远借
玉泉山之塔及西山之景。

2. 应时而借
应时而借是指利用时间的周期变化，借取一日或四季之中的佳景。例如，春
借红桃绿柳，夏借荷塘莲香，秋借枫叶菊峥，冬借傲霜飞雪等。

59