Page 182 - 新时期城市园林设计理论与实践

新时期城市园林设计理论与实践
The Theory and Practice of Urban Garden Design in the New Period

类的传统文化功能的持续性的过程。生态恢复并不意味着在所有场合下恢复原有
的生态系统，这既没有必要，也没有可能。生态恢复的关键是恢复生态系统的功
能。并使系统能够自我维持。

一、生态恢复的三个层次

（一）物种层次
传多样性模式为一个具体的计划选择遗传类型，应首先选择考虑乡土种，这

样成功的概率大一些。个体数量“50/500规则”，关键不是该引入多少个体，而
是为达到恢复目标应该引入多少能代表遗传多样性的个体或种群数量。
（二）种群层次
恢复必须使栖息地能处于自我维持的半自然状态。最终产物是必须能自我维

持的种群或群落。
（三）景观层次
对大面积的生态恢复，需要在更广的尺度，即景观层次尺度上解决问题。恢
复生态学是20世纪80年代迅速发展起来的一个现代应用生态学的分支学科，主要

致力于在自然突变和人类活动影响下受到损害的自然生态系统的恢复与重建。其
强调的是生态系统结构的恢复，实质是生态系统功能的恢复。

二、林地恢复计划的制定

在设定一个森林恢复方案时要充分考虑目标的可行性，如目前天然林的状
态、实现目标的技术难度等。一些管理效果是可以直接看到的，如种植经济林、
原地造林等；但有一些间接影响是无法预测的，包括林地分割、物种灭绝、外来
种入侵、污染和气候变化。

（一）恢复的控制点
实施恢复计划首先需要了解恢复以前的生境状况。
（二）林地的选择和适合性
附近地区残留林地或有准确的历史记录。就可以容易确定要恢复的森林类

型。优先需要恢复的林地通过自然保护政策确定，再结合范围大小、天然性、代
表性和历史记载等准则可以选择优先恢复区域。
（三）适度的人类干预

·170·