Page 194 - 旷野诗选
P. 194

旷野诗选
             Wilderness Anthology


                                               Glory




                                            As humble as
                                            a child are you,
                                     also embracing and attending
                                            many children.


                                        Being extremely lowly,
                                        entirely forgetting ego,
                                    it seemed you have never owned
                                          honor or splendor.


                                              Utter joy
                                   was all out of longing for Heaven,
                                            even facing all
                                         emptiness and satire.

                              Bareness was accompanied with humiliation,
                                             you breathed
                                            your last gasp
                                   with flow of blood and water ——

                                        Death could not restrict
                                    and sublime crossed the bondage,
                        which made you be humbled with nothing from everything,
                                     retrieving everything, however.


                                     Spotless white surpassed light,
                                     being lifted up from high place
                                       as bright as morning star
                                 as grand as rainbow in silent grandeur!





             “Declare his glory among the nations, his marvelous deeds among all peoples.”





             ·182·
   189   190   191   192   193   194   195   196   197   198   199