Page 171 - 建筑工程施工新技术与安全管理研究

第五章 传统建筑设计在现代建筑设计中的应用

传统建筑元素具有一定的人文性和实用性。将传统建筑元素渗透在现代建筑
设计中有助于发扬优秀建筑文化，弘扬人文价值，从而改变现代建筑风格，增强
建筑设计中的文化底蕴。传统建筑元素的实用性较强，部分建筑元素可优化建筑
设计，改善建筑功能，比如，传统建筑体系中的天井沿用至今，可开辟现代建筑

内部空间，满足建筑物的采光需求，实用价值突出。因此，设计人员应正确看待
现代建筑设计中传统建筑元素的实际价值，创新现代建筑设计理念，继承、创新
优秀传统建筑文化，丰富现代建筑设计素材，健全建筑设计体系。

三、现代建筑设计中传统建筑元素的应用思路

（一）深度融合传统建筑元素
建筑项目的设计工作是一个完整的设计过程，能够体现出设计者的设计意图
与建筑内涵，在设计建筑物时，设计人员需要按照建筑设计需求，了解作品要表

达的内涵，因此，在将传统建筑元素应用在现代建筑设计时，设计人员还应树立
全局角度，将传统建筑文化、建筑元素分别体现在建筑物的外在形式、风格、文
化内涵上。不仅如此，设计人员还应深入分析建筑物的设计需求、建造特征，打
破传统建筑结构设计、装饰设计、空间设计的基本布局，合理选择传统建筑元素，
深层次地应用传统建筑元素。

（二）扩大传统建筑元素的应用范围
为丰富现代建筑设计的内涵，设计人员应用传统建筑元素时还应扩大其运用
范围。对此，设计人员应转变传统的设计理念，深入研究传统建筑，采集传统建

筑元素，并将其作为现代建筑设计素材，广泛地融入建筑设计方案内。比如，在
现代建筑设计中，设计人员在将传统建筑元素渗透在现代建筑空间设计、结构设
计、装饰设计中时，还应深入挖掘传统建筑元素的其他可利用空间，尝试将其应
用在不同的设计层面，借此增强现代建筑设计中传统建筑元素的应用力度。
（三）创新传统建筑元素的表现形式

建筑设计形式是呈现建筑物文化内涵、设计理念的重要载体，体现着设计人
员的设计思路与设计思想。传统建筑元素在社会发展中沉淀出独有的文化韵味，
设计人员在引用传统建筑元素时，还应积极创新其表现形式，打造具有传统文化

特色的现代建筑。比如，传统图腾是可作为传统建筑文化中的符号元素，但传统
图腾的民族特征较为明显，设计人员在利用该元素设计建筑物时，还应结合现代

159