Page 173 - 建筑工程施工新技术与安全管理研究

第五章 传统建筑设计在现代建筑设计中的应用

彩的应用价值非常突出，设计人员会结合传统建筑文化，用色彩丰富现代建筑设
计的文化内涵。在传统建筑中，黑色、红色、白色较为常见，且色彩会与建筑物
的整体设计相呼应，设计人员在现代建筑设计中会结合传统建筑中的色彩元素，
更新现代建筑设计方案，改变建筑色彩基调，再现传统建筑的色彩文化。比如，

苏州同里泰来桥望水楼客栈，在建筑色彩设计上以灰白色调为主，该色调可传递
该地区的传统色彩审美，与传统苏州老城的建筑机理相互融合，使游客通过建筑
物的色彩基调感受现代化都市中的江南水乡。
除此之外，现代建筑设计中对传统色彩元素的应用，不仅是对传统建筑色彩

的传承，更是对传统色彩的创新应用、重新组合。设计人员可打乱传统色彩的整
体设计思路，结合现代建筑审美需求，重新组合传统色彩，用色彩突出建筑物的
人文性、民族性、地域性。色彩是建筑领域的隐形语言，不同色彩的含义会有着
明显的差异性，但相同地区居民在色彩感受上的心理认知较为相似，所以，在现

代建筑设计中应用色彩时，还应深入分析现代建筑分布区域、实际设计要求，合
理渗透传统建筑中的色彩文化。在现代建筑设计中，传统色彩元素同样可与建筑
功能相结合，应用符合建筑要求的色彩，比如，在现代茶楼设计中，设计人员常
用的色彩包括白色、红色、黑色，红木白墙均是对传统建筑元素的应用。

（四）建筑空间布局
现代建筑空间布局设计上的传统建筑元素具体指建筑群的整体风格、布局规
划。比如，对于大型建筑群，设计人员会将庭院、现代建筑相互结合，并配合室
内外的环境规划建筑空间，用传统庭院式的建筑继承发展传统建筑文化。苏州博

物馆在空间布局设计中采用分散式的庭院布局模式，分别用 6 个庭院衔接、布置
室内外的建筑物，使其相互渗透、融为一体。庭院中的空间布局沿用传统建筑元
素中的凉亭、竹林、假山等，建筑风格的古典氛围非常明显。
以某建筑项目的空间布局设计为例，该建筑物的外立面为新亚洲风格，亚洲

元素与现代建筑素材相互融合，传统意境与现代风格对称运用。该建筑项目的设
计者是利用现代建筑设计元素隐喻中国传统，室内造景手法传承传统江南造园艺
术，空间布局上采用传统住宅的布局模式，室内的走道布置为棋道，院落空间循
序渐进，移步异景。且建筑物和庭院相互依托，各功能区有序排布。层层递进的

庭院与建筑院落令人仿佛进入古代园林，生活情境中的传统风味明显。

161