Page 89 - 岁月有回声——罗辉老师深圳二十年教学生活随笔
P. 89
岁月有回声
——罗辉老师深圳二十年教学生活随笔 77
所事之话也。自费之事物,子之所存也。君为汪洋之声,吐纳之气,灼然之光,阴翳
之角。君为亲历之事,君为日之所成。故醉于书海实业,文以化人,彩以斓心。
跟小贝讲这篇英文,她就运用到了她的作文当中,写出“爱就是我们生活中的点
点滴滴”这样的好句子。
同时,我也感慨,同样的一篇文章,有的人就是按意输出,如同电脑译音,而有
的人,译成中国风。可见,原意怎样,我们是不是还得看原版,这也是我想学习国际
语言学习历史的原因。上次去香港书店,看到清一色不懂的英文图文,感觉自己的世
界如此小,就像电影《楚门的世界》里的一样。楚门快乐地生活着,突然有一天发现,
自己的世界原来都是被安排的,非常不快乐,他有资格过真正的生活。不过,我一想
到我们父辈那代人,他们并不在乎世界,他们只在乎自己以及家人。她们也很快乐啊。
所以,我们人之所以痛苦困惑,都取决于自己。记得自己小的时候家里目睹父亲困顿,
问了爸爸一句话:“如果我们家很有钱,是不是就不会有这些矛盾痛苦了?”爸爸
是以一种怎样的生活智慧来告诉我啊?如今我也记得,“如果很有钱,也会有有钱的
痛苦”,是的,生活不会一片坦荡,定会有痛苦,我们要锤炼的就是面对痛苦和缓解
痛苦的姿态。说到这,心痛痛地又怀念起爱我宠我疼我的爸爸,一天也没有得到过我
的回报,他在生之世,有的只是对我无尽的期望和无穷的失望,到最后怎么也掩饰不
住了。
唉!终成终生憾事!
有一日小贝问我:“妈妈,你说我以后做什么工作好?”我说:“不着急选择啊,
这个世界变化很快,我们做好准备,看好了再选择。也许到了未来我们现在的很多职
业会消失,会产生许多新的职业,你到时候再去选择也不晚。”小贝想想说:“厨师
应该不会失业,因为机器人做的饭菜没有温度没有情感,味道永远没有变化,不像家
人做的饭,放了爱的调料。”是的。说得对!小贝又接着说:“老师会不会消失?每
个人抱着一台电脑学习就可以了。”我不出声,我也想过这个问题,虽然我已然有自
己的思索,但是我想听听小贝的想法,小贝自言自语地说:“应该不会,跟机器人学
习我会没有同学。”
哈,有意思。
我跟小贝说:“是的,我们这个世界变化真快啊。就像你爷爷奶奶她们为什么节俭?
就是因为她们那一代人考虑的是如何活下来,怎样才能吃饱,而我们这一代人,就开
始越来越重视健康,如何活得更久,是我们看重的问题。小贝,不知道你们这一代人
会怎样?”小贝说:“我们一定是会想着如何才能活得好。放心,你会亲眼目睹的。”
有一日,春丽说要回家去陪奶奶,我和小贝说:“你看,有一日等你上班了,也可以
接你奶奶和你同住,让奶奶依然帮你煮饭,陪伴你。”小贝当了真,一直在问我:“妈妈,

