Page 126 - 宜城客谈

宜城客谈
要干。我们看着他们二位有这么高的热情，有这么大的积极性，我们怎么能
违背他们的意愿呢 ? 人家愿意干，是因为人家愿意承担更大的责任，愿意挑
更重的担子。我们非要拦着他们不让他们干，我们这么干也不合适呀。打击
别人的积极性和主动性，这事谁听起来都不太好，对吧 ?

Yicheng Ke Tan
这也是人家美国民主的特色吧。如果不是在美国，哪个国家选举会让两
个八十岁左右的老人家出来竞选，哪个国家会忍心让这么大岁数的老人家出
山干这么重的活儿。这就是美国民主的特色呀。这个特色是不是得需要重点
保护，还要重点发扬呢 ? 这么难能可贵的特点，是这个世界上的稀罕物，不

保护好，让它绝了种，可是一大罪过呀。
当然有人也会说，岁数大当总统应该也不是什么多大的问题。人家有干
劲、有积极性，还有非凡的能力，你凭什么就说不能让老人家挑这副担子 ?
这不合理呀。中国不是也说过要发挥老黄忠的精神，要让老同志发挥余热吗 ?

人家有这么大的本事，有这么大的能力，你不让人家干，这也是浪费资源，
也是不重视人才嘛。当然，两位老人家的能力，世人也是有目共睹的，是不
容否认的。特朗普干了一届，拜登也即将干满一届，他们二位的能力大家都
是很了解的。有不少的事，干不好还能干不坏吗 ? 干坏了也没有关系嘛，中

国不是喜欢说缴学费吗 ? 我们能不允许美国缴学费了吗 ? 这不太讲理吧 ? 这
二位在上一任干得不那么漂亮，那又有什么关系 ? 人家如果善于总结了经验
教训，长了见识，到下一任再干，肯定会大有长进的。这一点不承认是不对的。

虽然很多美国选民也认为，让这二位老人家为这么一个重担子而争来争
去，显得太不厚道了。可是那又有什么办法呢 ? 这就是美国的民主啊！美国
的民主，多么高大上啊！美国这么伟大的民主，就有可能展示出这样的结果。
那么美国的选民们，除了尊重这样的结果，信奉这样的结果，接受这样的结

果，还能怎么样呢 ? 难道要美国的选民们推翻这样的结果，否定这样的结果，
质疑这样的结果吗 ? 那是万万不可以的。那是对美国民主的不尊重。不尊重
美国这样的民主，那就是非常不道德的。
所以，美国的民主，就是要求美国的选民们必须从两位老人家当中挑选

一个来做他们的总统。选民们即使再怜惜他们非常辛苦，非常劳累，那也必
须从他们当中挑出一个来担此重任。这是民主所决定的。美国的民主是至高
无上的，是无可争辩的，是全世界最先进的。
然而，那么大岁数的老人家，难免在如此高龄的年纪里，工作中是有可

能犯糊涂的。对于如此年纪的老年人，犯一点糊涂有什么大不了的，难道不
是再正常不过吗 ? 我们既然决定把两位老人家当作总统候选人，那么我们就

• 118 •