Page 232 - 流浪地球

流浪地球
Wandering on the Earth

6. 图尔比 2017 年 12 月 9 日

后来我一人再次开去埃塞边境口岸试试运气，五天跑内罗毕和埃塞的边境两个来
回，三千多公里。
中国公司修的路很好，北部无人区和埃塞边境传说中很危险，碰到两次牧民背着
枪，政府控制不了，北部军队检查站太多，但实际很安全。

有几千平方公里国家公园，但几乎看不到野生动物，找不到非洲五霸，大部分都
被人类和牛羊骆驼占领，只能花几百美金坐专用车进真正有野生动物的国家公园。
北部几乎都穆斯林，今天吃顿久违的穆斯林菜和饼，才 25 元，开车环球一路经
过的穆斯林地区安全！

7. 内罗毕 2017 年 12 月 11 日

选举造成的动荡没结束，总算找到一位孔子学院老师帮我翻译说明一下我是中国
人，但最后埃塞大使馆还是要求开证明，但中国驻内罗毕的大使馆也需我提供国内自

驾游协会证明，也就是传说中的外交照会。
我感觉遇到怎么证明我是我妈的儿子，典型保守、僵化，朝鲜、土库曼、埃塞都
这一类国家。
后来到处求人帮我找大使馆能否花钱通融。

今早又开车去大使馆路上，突然被警察拦下检查，说没汽车保险，在坦桑边境买
保险时，他们说这是东非国家通用保险，进肯尼亚时海关也说能用，又想勒索小费，
没给他们，就把我车扣了，软磨硬泡一直不放。
警察：你明天去法庭。

樊玉虎：我睡车里，我不会离开。
他们看我软硬不吃，也不给钱，就让我开车带他们回交警大队，被扣大院，我才
不怕麻烦，警察也怕。
中间我偷偷溜出去坐摩托车去埃塞大使馆送旅行社发来的邀请函，再次试试签

证，有官员看了邀请函说可以，但负责签证官员说不行，听不懂说什么！
等我心灰意冷返回交警大院，警察正找我，我拿出车里五十多国旅行照片和采访
报道给他们看，可能他们也无奈，也许被感动，最后给我开了放行条。
我也感动说后年再来时请你们吃饭，出大门时保安又要小费，没钱给他，如在坦

桑尼亚被警察扣车几率更大。
第一次看到催泪弹爆炸，回住宿途中又遭遇示威游行，又发现被砸坏好多汽车，
大选后，反对派游行示威，我吓得赶紧停车观察前方，好担心我的车也被砸。

• 218 •