Page 19 - 新时期城市园林设计理论与实践

» 第一章 生态园林城市内涵解析

面，迄今为止人类所掌握的知识和技术也绝非可以随心所欲地左右所有的自然环
境。因此，事实上人与环境的关系仍是一个相互影响、相互依赖的互动关系，即
人类既不应依靠改变自身消极地顺应环境，也不应不计后果的一味地改造环境。

由此可以看出，人类是自然生态系统中的一部分。中国古代的“天人合一”“顺
应自然”的思想就是对人与环境相互关系的绝好诠释。
（二）城市与自然
作为人类改造自然环境的产物，城市环境具有明显的两面性。一方面由于城

市环境的形成，人类的生存环境与生活质量有了大幅度的改善，这是城市环境积
极的一面。但是另一方面，由于城市的人工环境以及其中高密度的人类活动使得
各种城市问题产生、暴露与恶化，反而降低了人类生存的适宜程度，这又是城市
环境消极的一面。

城市是人类通过对自然环境的大幅度改造而形成的人工环境。从绝对意义
上来说，任何对自然环境的人工改造（包括城市建设）都是对自然环境的改变，
或者说是对自然环境的破坏。城市的建设无法从根本上避免这种改变的发生，但
可以尽量减少这种改变对整个生态系统平衡的影响程度。例如，如果城市建设中

存在非建筑遮蔽用地上大量采用混凝土等硬质铺装，就会从根本上改变城市下垫
面的特性，进而影响到城市的气候、水文、动植物生存环境等生态系统的基本要
素；而如果尽量采用乔木、灌木组合的绿化，透水性铺装材料，甚至对建筑物进
行屋顶绿化和垂直立体绿化，那么所形成的人工环境就会更接近自然的状态。

维护生态系统的平衡仅仅是进行城市绿化和规划建设城市开敞空间系统的
目的之一，另一个更为重要的目的仍来自人类向往自然环境的本能。城市与自然
这对原本矛盾的主体在现实中却不得不组织到一起，以满足人类享受城市生活与
自然环境的双重欲望。生态园林城市规划与建设正是以实现这一目的为主要任

务的。
（三）城市生态环境
按照人类生态学的观点，城市既是自然环境又是社会（包括经济）环境，以
人群聚集和活动作为环境的主要特征和标志。与“环境”概念中所强调的主体与

周围的存在不同，“生态”的概念则更侧重于生物与其生存环境之间的相互关系
和相互作用。“生态”一词源自希腊文字“oikos”，原意为“居住地”“遮蔽
所”“家庭”，与意为科学研究的logos组合，成为生态学（Ec。logy）。

·7·