Page 23 - 新时期城市园林设计理论与实践

» 第一章 生态园林城市内涵解析

规模要有可能满足各种社会生活，但不能太大；被乡村包围；全部土地归公众
所有”。
“田园城市”理论，把城市当成一个整体来研究，联系城乡关系，提出适

应现代工业的城市规划问题，对人口密度、城市经济、城市绿化的重要问题都提
出了见解。该理论针对工业革命后英国城市中所出现的问题提出了理想但又具有
一定可行性的解决方案。换句话说，就是，将人类既要享受现代文明的恩惠，又
不愿意放弃贴近自然的原始本能的要求与当时的社会、经济环境以及城市发展状

况创造性地结合在一起。因而，解决问题的唯一途径就是将这两者的优点结合起
来，形成新型的“城市一乡村”聚居形式，即田园城市。文中著名的“三磁力”
图将田园城市理论的核心思想形象而又具体地表现出来。
田园城市思想的主要内容是：①城市与乡村的结合具体体现为城市周围拥有

永久性的农业用地作为防止城市无限扩大的手段。②限制单一城市的人口规模，
当单一城市的成长达到一定规模时，应新建另一个城市来容纳人口的增长，从而
形成“社会城市”。③实行土地公有制，由城市的经营者掌管土地，并对租用的
土地实行控制。将城市发展过程中产生经济利益的一部分留给社区。④设置生产

用地，以保障城市中的大部分人的就近就业。霍华德利用图示为我们描绘出田园
城市的具体形象。
田园城市有别于其他理想城市方案的另外一个特点就是被付诸实践。虽然没
有获得普遍意义上的成功，但田园城市的实际建设除了为其理论提供了一个直观

的范本外，更通过实践影响到当时的一批建筑师，使田园城市理论发展为（或者
说是被修正为）更具现实意义和普遍意义的田园郊外和卫星城理论。卫星城市理
论主要针对20世纪初大城市的恶性膨胀这一现实条件提出来，在解决现实问题的
同时，“田园城市”理论所提倡的田园精神得到了进一步的发展。卫星城的理论

在英国二战之后的城市建设实践中得到了进一步的发展。
“田园城市”理论在现实的实践中并不十分成功，甚至在它产生后很长一段
时间没有受到人们的重视，一方面是它具有一定的历史局限性，忽视了城市的经
济效益；田园城市建设模式更适合在空地上建设新城，而对于已建成的大城市来

说，整改成本是巨大的，一般来说是无法承受的，因而缺乏大范围实践的基础。
另一方面则是由于这一理论容易被人误解和曲解。“田园城市”的英文名字是
“garden city”，所以有人译为“花园城市”，这就容易让人误以为这种城市只

·11·