Page 119 - 新时期水利工程施工管理及技术应用

第三章 水利基础工程施工

（二）冲洗方式
为了将岩粉从孔底排除或者是某种取心的需要，根据不同的地层条件，冲洗
液在钻孔中可采用不同的循环方式。其循环方式有正循环和反循环，而反循环又

包括全孔反循环和孔底局部反循环。
1. 正循环洗孔
冲洗液由水泵输送至高压胶管到水接头，沿钻杆的中空而下，通过钻头的水
口，冷却钻头，冲洗孔底，让后带上岩屑沿孔壁与钻具的环状间隙返回地表，流

入地面的循环槽中。返回地面的冲洗液在循环系统得到净化后可再压入钻孔重复
使用。在多孔隙或裂隙的岩石中钻进时，冲洗液往往会部分或全部漏失，需要向
水源箱中补充新的冲洗液。

2. 反循环洗孔
全孔反循环是冲洗液经过水泵的压送，由钻具和孔壁的外环状间隙压入孔内，
然后由钻头水口进入钻具和钻杆柱内孔中，将携带上的岩屑返回地表。其循环途
径与正循环相反。全孔反循环冲洗钻具只有在某些特殊要求时采用。
孔底反循环又称局部反循环。它是正、反循环结合的一种循环方式，是在正

循环钻具的上部与钻杆之间加了一个喷射式反循环接头，接头以下为反循环，接
头以上仍为正循环状态。这种反循环常用于难以取心的松散地层和硬、脆、碎地
层，作为提高岩矿心采取率的技术措施之一。

（三）分类
1. 孔壁冲洗
将钻杆（或导管）下到孔底，用钻杆前端的大流量压力水，由下而上冲洗，
冲至回水清净延续 5 ～ 10min 止。
2. 裂隙冲洗

有单孔冲洗和群孔冲洗，在卡紧灌浆栓塞后进行。单孔冲洗适用于裂隙比较
少的岩层，冲洗方法有高压压水冲洗、高压脉动冲洗和压气扬水冲洗。群孔冲洗
适用于岩层破碎，节理裂隙发育致在钻孔之间互相串通的地层。

①高压压水冲洗。冲洗时，尽可能将压力升高，使整个冲洗过程在高压状态，
以将裂隙中的充填物推移、压实。冲洗水的压力可采用同段灌浆压力的 80%。冲
洗结束的标准，一般要求回水清净，流量稳定 20 min 以上。
②高压脉动冲洗。先用高压水冲洗，冲洗压力可采用灌浆压力的 80%，经过

111