Page 240 - 旷野诗选
P. 240

旷野诗选
             Wilderness Anthology


                                            Laboring




                                      Worked with my own hands
                                    to joint planks, screw down nails,
                                   install wheels and fasten flowerpot.



                                 I borrowed some soil in the spring wind
                              and walked through the road paved by petals.
                                      Buried sapling and seedling
                                   to sow eagerness and anticipation.



                              When the last hint of sunset color disappeared,
                                        I watered and fertilized
                                   to imagine the bouquets of flowers

                              and expect fruitful embellishment on branches.


                           Spring, please don’t always show uncertain weather
                                  in case of they waiting for sunshine.

                                 Summer, please don’t always pelt down
                                in case of damaging branches and leaves.
                                   Autumn, could you remain longer
                                    to enjoy the pleasure of harvest?

                                    Winter, could you leave quickly
                                  to come back to the initial life circle?



                                            However ——
                                   has it made you too weak or fragile
                                        to bear wind and rain?





             ·228·
   235   236   237   238   239   240   241   242   243   244   245