Page 160 - 上海人生
P. 160
上海人生
原谅我，当面赔罪侬勿要动气。动气。
原谅我，当面赔罪侬勿要
李玉如：志超你勿必如此说，我相信你始终有情义。玉如始终勿恨侬，只
李玉如：志超你勿必如此说，我相信你始终有情义。玉如始终勿恨侬，只
恨我无缘与你成夫妻。趁我现在还有口气，有一件事情要拜托你。只因我玉如的
恨我无缘与你成夫妻。趁我现在还有口气，有一件事情要拜托你。只因我玉如的
爹娘去世早，是哥哥他抚育我费心机。如今不幸失了业，嫂嫂又将他看不起。志
爹娘去世早，是哥哥他抚育我费心机。如今不幸失了业，嫂嫂又将他看不起。志
超啊！我死一生无足惜，就是丢不下这位同胞哥哥太可怜。请你念我俩同学感情
超啊！我死一生无足惜，就是丢不下这位同胞哥哥太可怜。请你念我俩同学感情
好，我这可怜的哥哥求你日后总要照应些。我此去黄泉成永别，你勿必悲哀，勿
好，我这可怜的哥哥求你日后总要照应些。我此去黄泉成永别，你勿必悲哀，勿
用伤心流眼泪。每年逢到清明节，侬要拿束鲜花到坟上来祭一祭。只要你此生永
用伤心流眼泪。每年逢到清明节，侬要拿束鲜花到坟上来祭一祭。只要你此生永
远将我玉如记，我含笑九泉也感
远将我玉如记，我含笑九泉也感谢你。谢你。
《
《志超读信》是沪剧《碧落黄泉》的选段，光看这一小段都能感觉到整志超读信》是沪剧《碧落黄泉》的选段，光看这一小段都能感觉到整
部剧一定是非常扣人心弦，让人随着剧情的开展无时无刻揪心故事的发展，
部剧一定是非常扣人心弦，让人随着剧情的开展无时无刻揪心故事的发展，
再回头看看《碧落黄泉》这几个字，都觉着回味十足。（这个成语出自白居
再回头看看《碧落黄泉》这几个字，都觉着回味十足。（这个成语出自白居
易的《长恨歌》：“上穷碧落下黄泉，两处茫茫皆不见。”“碧落”指的是
易的《长恨歌》：“上穷碧落下黄泉，两处茫茫皆不见。”“碧落”指的是
“天上、天界”，与“黄泉”相呼应，越读越觉着这四个字充满韵味，有种
“天上、天界”，与“黄泉”相呼应，越读越觉着这四个字充满韵味，有种
“碧”“落”“黄泉”的忧伤）忧伤）
“碧”“落”“黄泉”的
150
