Page 28 - 现代服装设计中的文化表达

现代服装设计中的文化表达

们经常可以看到各类时装杂志对国外时装品牌的宣传推广。而国内的时装杂志则很少看
到有与民族服饰品牌相关的内容，纵观中国服装业近几十年来的发展状况，我们可以看
到中国是服装的制造大国，却不是民族服饰品牌强国，中国是世界服装的加工厂，但是
民族服饰品牌所具备的国际影响力并不大。随着品牌效应的影响逐渐深入人心，品牌是
走向国际市场的工具，民族服饰品牌想要占领更多的市场生存空间，就需要不断地加强
品牌建设，提升产品内涵，提高产品质量，借以媒介、网络的宣传等手段从而扩大品牌
的国际影响力。

二、传统服饰文化对现代服装设计的影响

中国的传统文化可谓是包罗万象，它为现代服装的设计提供很多的灵感来源，只有
在深刻的了解了传统服饰文化，领悟它的内涵，设计师们才可以掌握其中包含的深厚文
化底蕴，并通过承继传统来做出创新。继承传统文化并不意味着将视野局限在具体的某
些元素上，而是要尽力去完善、超越、发展这些文化。既有内涵又有形式才代表着传统

服饰文化的精髓。因此，设计师们就要很好地掌握住传统元素代表的文化内涵。秉着将
内涵隐喻到形式背后的思想，再巧妙的在服装设计中用到这种思想，抛下一些传统文化
形式的约束，创建出带有民族特色的现代服装体系。
传统服饰文化历史悠久，多姿多彩，当之无愧是现代服装设计灵感与素材的来源，
这几年，伴随着中国风流行的趋势，很多国内外和设计师们开始把注意力放在传统服饰
的元素上，包括华丽的图案、宽大舒适的款式，艳丽明朗的色彩。很多大牌的设计师相
继用自己的新作来展现对东方风情的喜爱与理解。那些闪闪发光的中式面料、鲜艳的民
族色彩，具有浓厚传统风情的凤凰、牡丹、祥龙等中国吉祥图案，精致的刺绣、滚边、
盘扣等等最能代表了民族特色的中国元素在设计师巧夺天工的双手下变成了最能够体现

出中国韵味的手法”。
这几年，伴随着中国经济的崛起，东风西渐，在现如今的服装设计发展中，中式服
装已经成为一种时尚的追求，悠远的东方文化不再仅仅只是代表传统和国粹了，她正在
潜移默化迅速地流行于国际舞台上，纵然是每年都要推陈出新的时装界也常常要从传统
文化中吸取灵感和创意，越来越多的去驻足于东方情节。传统文化变为一个重要的设计
元素，让中国服装和世界接轨。
我们在现代服装的设计中不单单要积极的吸收外来文化的益处，更要把中国的传统
的、民族的元素充分利用起来，这样才可以使传统文化与现代设计接轨，让我们的中华
民族文化充满强大的生命力，让中华的传统文化在创新中丰富和超越自身，让我们的服
装走向世界。

（一） 传统美学思想的影响
中国传统服饰在美学上独有的特色，能够反应出我们华夏民族的审美观。在儒家道

家的传统文化思想的影响下，传统服饰注重闲适、中庸的精神。传统的中式女装将人体

020