Page 184 - 中国传统文化与设计的融合与创新研究

中国传统文化与设计的融合与创新研究
Research on the Integration and Innovation of Traditional Chinese Culture and Design

现代社会的精神文化精华和经典代表。由于中国传统文化元素包括的内容广泛，
包括有形的物质符号和无形的精神内容，即物质文化元素和精神文化元素。如民

俗事象、生活习惯、宗教信仰、建筑、艺术等都有传统文化的元素和符号，其中
有文化代表的孔子；有宗教代表的太极八卦；有作为精神代表的龙；有历史代表
的陶瓷；有建筑代表的紫禁城、长城、敦煌、布达拉宫、苏州园林；有服饰代表
的丝绸面料、唐装、旗袍、中山装等；有艺术代表的国画、书法、脸谱、京剧、

印章等，传统元素处处可见。随着历史的发展，传统文化元素在不断丰富与发展，
显得越发的魅力四射，将传统元素中所蕴含的的中国韵味运用到玩具中设计，不
仅符合现代人的审美情趣，也是玩具走向世界的重要渠道。（如图 6-1）

图 6-1 借鉴京剧元素设计的不倒翁玩具

（二）中国传统元素应用于玩具设计的意义
1. 玩具可以作为中国传统文化记载和传播的媒介

传统文化是民族内在的灵魂和血脉，也是维系民族繁衍生息、不断强盛的根
系所在，教育本身就是文化的延续，李岚清曾经说过“传统文化是我们丰富的教
育资源”。而一直以来，传统文化都是书本上刻板无趣的讲述，且不能引起多数

人的共鸣与参与，与传统文化的越来越远，使得传统文化在新一代的接受和传承
迫在眉睫。作为新时代下的设计师，我们可以对传统文化加以开发和利用，辅助
学者们对于传统文化的推广，将“枯燥乏味”的传统文化具体到“生动有趣”的

176