Page 185 - 中国传统文化与设计的融合与创新研究

第六章 戏剧中传统文化的设计与创新应用

玩具中，寓教于乐，不仅可以激发和提升他们对传统文化的的认知继承兴趣，也
可以带动周围人对自己民族文化的了解与推广。

2. 玩具设计是传统文化元素传承和发展的有力途径
在我国悠久的历史文化长河中，不乏脍炙人口的民间故事、神话传说和历史
故事等，世代相传，绵延不息的记载着古老的历史和文化，这些都是玩具设计中
的经典题材，蕴藏着取之不尽、用之不竭的创意主题，如果能突破传统思路，发

现它们、挖掘它们乃至丰富内涵与玩具结合，注重从中国传统文化中寻找新的创
作思路 , 才能使传统文化创造性转化并发扬光大，也有助于中国的玩具设计在多
元文化冲击的激烈竞争中取得一席之地。同样，民间玩具有着悠久历史,品种丰富，

风格独特 , 它的丰富内容和多样形式也为中国当代玩具设计提供了坚实的基础。
对传统文化包括民间玩具的深入研究有助于传统文化的保护和传承，更有助于玩
具事业的兴旺发达。

三、中国传统元素在玩具创新应用中的设计原则

（一）注重传统元素的借鉴和创新
玩具设计是在中国传统元素借鉴的基础上，结合现代设计的表现手法和形式

进行的改良或创造，这样设计出的作品不仅能够保留传统的艺术神韵，又能带有
鲜明的时代特征。在中国传统元素创新的过程中，既要尊重传统元素深层次的内
涵，又要注重设计语言的现代性，使意义得到更好、更有效地传达。
（二）注重设计理念的继承和发展

我国传统的设计理念较为丰富，对设计的各个层面都有所涉及，如今的可持
续设计、绿色设计在我国几千年前就有“天人合一”的说法；系统设计所要求的
统筹与综合，在中国早就有了“天时、地气、材美、物宜、工巧”的结合，因此

玩具设计，要在解读传统文化的思维方式的基础上，汲取传统文化养分，挖掘新
创意，才能更好地做有中国特色的现代设计。

四、中国传统玩具面临的挑战

随着历史变迁、科技进步和工业化大规模生产的发展，中国传统玩具面临着
巨大的挑战，这主要体现在四个方面：

177