Page 198 - 中国传统文化与设计的融合与创新研究

中国传统文化与设计的融合与创新研究
Research on the Integration and Innovation of Traditional Chinese Culture and Design

剧脸谱元素，结合视觉创意的作品来使设计出的作品展示出京剧脸谱的独特韵味
和内涵，传达出设计作品在设计的过程中想要表达的具体信念以及思想，体现出
现代设计的实际价值和效果。

比如说在国家京剧院的视觉标识设计过程中就使用了京剧脸谱中旦角角色的
眼部特征，其标志主要是将旦角脸谱的装饰作为基础环节，对其进行进一步的夸
张扩大，使其能够体现出更加独特的艺术感，体现出艺术的感染力，彰显出设计
师的独特品位，并且表达出中国传统历史悠久的古典艺术的美感。在国家京剧院

的标志中，旦角眼部的画面能够表现出京剧院中一些专业的京剧演员对于京剧这
种艺术的爱好以及追求，设计出的眼神极其深邃，具有探究的意义和价值，能够
带给人回味无穷的感受，这个元素在应用的过程中还渗透了梅花元素，也表示向

在京剧中做出突出贡献的梅派致敬，而五瓣则能够表示生旦净末丑、喜怒哀乐惊、
宫商角徵羽等方面的戏曲元素，在表现的过程中，形态和精神同时具备，能够使
旦角的眼部画面以及国家京剧院的内涵产生完美的融合，因此是一项极为优秀的
视觉传达设计作品。
（二）京剧脸谱在视觉设计中的具象应用分析

在现代设计的过程中，视觉设计方面针对具象实物的表现不能仅仅局限在某
一个事物本身，而是需要设计师能够充分了解这种事物的特点，对其产生深入的
认识之后，使具象的本质特征本身所具有的元素得到相对应的提炼，并且将其渗

透在艺术作品中，传达出深层次的一些含义和思想，引起京剧脸谱观看者的共鸣，
使观众和设计者能够在一定程度上达到统一和和谐，实现深入的思考。和抽象的
应用相比较，具象的应用无法让观众产生深刻的理解，但是却能够基于设计的作
品来对观众产生更加直观的、强烈的视觉冲击，让观众能够直接去认识视觉设计
的整体作品，并且从视觉上来对其产生具象认识。也就是说，具象设计在应用的

过程中适用的范围相对而言会更加广泛，能够渗透在各个方面，也是人们更加容
易去接受的一种视觉设计和表现方式。
另外，京剧脸谱本身的颜色极其丰富和亮丽，其中包括的图案也各式各样，

京剧脸谱本身就是一种装饰价值比较高的艺术作品。将京剧脸谱应用在视觉设计
的过程中，设计师会选择其中的一个部分作为元素，将其进行渗透，拓展在画面
中使画面更加丰富和鲜艳。比如说在一些具有中国传统文化特点的场所，设计师
会将京剧脸谱元素作为场地或者是建筑的装饰物，使其体现出装饰性的效果，也

190