Page 7 - 跨代领导力

从源头汲取力量

一晃已经认识Michael（作者的英文名字）多年，这份友
谊在我心中一直是可贵的。《跨代领导力》这本书内容厚重，

充满真知灼见，我相信它必然会让中国商界和财富家族大大受
益。Michael是一位颇有建树的国际企业家，同样身为企业家和

商业书籍的作者，我知道独立完成这样一本实用著作需要耗费
多少时间和心血，但Michael可以做到，我对此并不惊奇。因为 推荐序

他一直是一个无私的人，一个“仆人式领导力”的践行者。
我不懂中文，但我从《跨代领导力》的英文概要中可以清

晰地判断这是一本非常有用的书。中国经济的发展举世瞩目，
中国财富的增长一日千里。我去过中国很多次，也多次分享门

得基金会的经验，我知道华人富裕阶层面临的挑战和困惑有多
大。难能可贵的是Michael的《跨代领导力》一书没有回避任何

难题，而是自信地给出了全局性的和建设性的意见。
本书的一个重点是对于领导力和权力之间关系的讨论，

尤其是代际传承过程中的权力问题。基于我和Michael共同的
信仰，我们都相信：那些不受约束的极权和越俎代庖的控制，

无论对于个人、团队、组织还是家族来说，最终都不会带来永
续，也不会带来影响力的增加，而是走向基业长青的反面。放

权与控权当然需要智慧的平衡，我今年82岁了，在退休前的几
年，我越来越倾向于放权，看到青年一代的成长，是我最大的

快乐。