Page 176 - 生态文化视野下山东地区传统民居保护与再利用

生态文化视野下山东地区传统民居保护与再利用
Protection and Reuse of Traditional Residence in Shandong from the Perspective of Ecological Culture

第四节 传统居民建筑的自然适应性

民居都是利用当地出产的材料，用最经济的方法，密切结合气候和地形、

环境等自然因素建造的，具有自然质朴的特性。人和自然在这里有最直接的亲密
交往，建筑镶嵌在自然环境之中，更多的是与自然的协调，更少的是与自然的对
比。中国历史悠久，疆域辽阔，自然环境复杂多样，社会经济环境亦不尽相同。

在漫长的历史发展过程中，逐步形成了各地不同的民居建筑形式，这些传统民居
建筑被深深地打上了地理环境的烙印，生动地反映了人与自然的关系。一般来
说，影响传统民居建筑形态的自然因素主要包括：气候条件、地理位置、地形地
貌和材料资源。

一、与气候环境的适应

气候作为大气物理现象与物理过程，它在一定地域内的特征取决于若干气
候要素的变化特征以及它们的组合情况，影响到民居建筑中的主要气候要素有气
温、湿度、日照、降水量、风速等。

传统民居在技术不够发达、控制环境能力有限的条件下，没有办法掌握建
筑周边的自然环境，便采用与自然合作的方法去适应自然环境。在气候限定越
严酷的地方，我们越容易找到传统民居最有效、最成熟的构筑方法。美国建筑
师 B·Givoni 在《人·气候·建筑》一书中，采用现代生理和物理的科学方法，

对人类的居住环境进行测试，从而得出一些不同气候类型下建筑设计的原则和方
法。我们以这些建筑设计的原则为标准，将其与处于相同气候条件下的传统民居
的形态做比较，会得到许多一致的地方，足以证明传统民居形态在解决气候问题
上的成就（表 5-3）。

中国从南到北跨越了热带、亚热带、暖温带、中温带及寒温带五个气候带。
来自中高纬度大陆的冬季风寒冷干燥，来自低纬度热带海洋的夏季风高温多雨，
不同地区气候条件对传统民居建筑提出了多种技术要求。由于经济和技术手段十
分有限，人们为了满足对通风、采光、避暑、御寒等基本生活条件的要求，只

能尽可能地去适应当地的气候条件来建造房屋。所以正是在长期与自然气候条件
博弈的过程中，使传统民居得以逐步发展完善，并积累了丰富的经验和有效的方
法。下面仅列举几个建筑气候要素来分析它们对建筑形态的影响。

·168·