Page 391 - 中华历史文化遗产的致用及体系研究
P. 391
附录 杂诗译注
十、贝母
贝母阶前蔓百寻,(台阶前贝母啊多么精神,千百尺绿蔓啊自在延伸。)
双桐盘绕叶森森。(它顺着两桐树盘旋而上,密密的翠叶啊光彩照人。)
刚强顾我蹉跎甚,(刚强的品性啊震撼于我,衰弱的气性啊忽断了根。)
时欲低柔警寸心。(我只想低柔地吩咐命运,再用些磨难啊以警我心。)
说明:
借物喻义的自勉哲理诗。清新、直白,言简意深,发人深省。
十一、题解诗后
置心平易始通诗,(心放平易才通诗,)
逆志从容自解颐。(违愿从容解和颐。)
文害可嗟高叟固,(文病何叹高叟陋?)
十年聊用勉经师。(十年用诗勉恩师!)
说明:
读歌用平白如话的语言讲了有关读诗、写诗、用诗的平常话题,说明了人无
论诗才高低,只要有礼义、有良知、有报恩品德便很可贵的道理。
作诗如此,作诗人更是如此。
375

