Page 218 - 新时期水利水电工程施工技术及其实践

·新时期水利水电工程施工技术及其实践·
Construction Technology and Practice of Water Conservancy and Hydropower Projects in the New Era

（2）气系统

①压气系统的用途压缩空气分为低压压缩空气和高压压缩空气。一是低压压
缩空气系统。机组制动，调相运行压水；蝶阀关闭时，将压缩空气通入阀上的空

气围带，使其膨胀而减少漏水；检修时清扫设备，供风动工具使用，通向拦污栅，
防冻清污。额定气压为 0.5~0.8MPa。二是高压压缩空气系统。厂房中所有调速

器油压装置的压力油箱充气，调速器压力油箱中约有 2/3 的体积为压缩空气，以
保证调速器用油时无过大的压力波动，额定气压为 2.5MPa 及 4MPa。配电装置
如空气断路器的灭弧和操作的用气以及开关和少油断路器的操作用气，额定气压

为 2~5MPa。
②压缩空气系统主要设备有空压机、过滤器、储气罐、油水分离器、冷却器。

（3）水系统
①供水系统。水电站厂房内的供水系统包括技术供水、生活供水、消防供水。

技术供水包括冷却及润滑用水，如发电机的空气冷却器、机组导轴承和推力轴承
的油冷却器、水润滑导轴承、空气压缩机气缸冷却器、变压器的冷却设备等。注

意不同用户对水压、水温、水质的要求。特别是水冷变压器对水压的要求，空气
冷却器对水温的要求，水润滑轴承对水质的要求。

②水电厂的供水系统由水源、供水设备、水处理设备、管网和测量控制元件
组成。

3 种供水水源：上游水库、下游尾水与地下水。
5 种供水方式：自流供水、水泵供水、混合供水、射流泵供水和循环供水。

3 种供水设备配置方式：集中供水、单元供水与分组供水（注意不要把供水
方式与供水设备配置方式混淆）。

8. 自动化元件（Automatic Components）
为保证水轮发电机组的安全运行，发电机组的控制和保护系统需要实时监控
水轮机和发电机的运行状态，如水轮发电机组的转速、温度、震动、电压、电流、

频率等参数，这些参数，是由安装在水轮机和发电机中的各种自动化原件来实现
的。这些自动化原件包括温度传感器、转速传感器等。是水轮发电机组正常运行

的重要保证。

204