Page 22 - 新闻播音主持的语言表达艺术研究
P. 22
新闻播音主持的语言表达艺术研究
6.亲切感
在人际关系上,“疏远”是不容易沟通的,而“亲昵”又会造成某种逆反心理。只
有“亲切”才会使交际双方融洽无间。
在广播电视传播中,传者与受传者的关系应是知心朋友的关系,既不是“陌生人”,
也不是“私语者”。所谓知心朋友,当然互相了解,彼此知道对方的思想感情,或挚友,
或浄友,经常产生共鸣。于是,不论谈什么内容,都有共同语言;不论高谈阔论还是轻
声细语,都感到息息相通。
播音与主持语言的亲切感,从内容上说,要适应新鲜、易懂、可信、情真的受众期
待心理。从表达上说,要张弛得体,控纵有节。那种认为只有“近话筒、一对一、快节
奏”才能产生亲切感的观点,不过是某种形式的追求,容易造成机械的、单一的、雷同
化的声音效果,不利“内容决定形式,形式反作用于内容”的能动的、多样的表达。
播音与主持语言的亲切感,必须像我们所一贯主张的那样,坚持传者与受传者“平
等”的关系,才可以产生。这是“知心朋友”的一个准则,它制约着播音与主持创作主
体的传播心态,在播音与主持语言中充满了尊重、体贴、通达、友善,既不高高在上、
颐指气使,又不唯唯诺诺、乞求怜悯。但是,道理上都知道平等,语言上却不一定能表
达出来。如:语言傲慢、语气生硬,或缺乏礼貌、出言不逊,或低声下气、吞吞吐吐,
或胡乱吹捧、邀宠取宠。这种不平等的关系,实在令人不忍卒听。电视上的“笑眯眯”
“甜腻腻”,更会使观众不敢恭维。
播音亲切感是“言之有物”与“心中有人”的结合。我们的目的是创造一种良好的
接受心理环境和氛围,使听众、观众敞开心扉,了解语言内容,达到信息共享。如果一
味追求亲切,而忽略了内容的准确表达,这就无异于舍本逐末了,这时的亲切还有什么
存在的价值呢?
(二) “三性”“三感”的关系
播音与主持语言特点,简称“三性”“三感”。它们彼此之间并不是割裂的。下面
就谈谈它们之间具体的关系及其内在联系。
首先,它们是具体的。每一个特点都有具体的含义,不应混淆,不应泛化。规范性
是指语言规范,清晰顺畅;庄重性是指真实可信,落落大方;鼓动性是指情真意挚、爱
憎分明;时代感是指胸襟开阔,新鲜跳脱;分寸感是指准确恰当,不温不火;亲切感是
指恳切谦和,息息相通。这六个特点是各有侧重的,它们各自担负着自身的职责,起着
各自的作用。没有一个特点是包罗万象的,也不可能以一个特点取代另一个特点。
其次,它们是立体的。新闻播音主持语言涉及各个方面,有主体的、客体的,主观
的、客观的,也有宏观的、微观的。在不同的方位、不同的视角、不同的层面上形成了
某种网络,笼罩着、规范着播音与主持语言的个性天地。正因为如此,六个特点互相联
系,不可分离,不宜肢解。它们的核心是广播电视新闻播音主持的语言魅力。它们的目
的是“以事醒人、以情感人、以理服人”。它们的存在,没有“高低贵贱”之分,没有
- 14 -

