Page 40 - 计算机网络技术及应用

Computer Network Technology and Application
计算机网络技术及应用

式，而是发挥智能技术的作用，人脑用电脑替代，这在智能技术出现之前是不可
思议的。语言翻译技术能够进行语言翻译，主要是将语种以及语言的类型作为识
别文字的依据，使语言能够正确转换，并准确翻译。如此，应用该技术的时候可
以对不同的语言进行自由切换，而且效率非常高。

从中国当前普遍使用的智能翻译软件来看，包括百度翻译、有道词典、谷歌
翻译等，这些软件可以让用户对不同的语言高效转换。当然，智能翻译软件在使
用的过程中也会存在不足，即翻译的语句中存在语法问题，或者语言顺序错误等，
这些都是由于翻译过于机械化，不能按照特定的语境翻译，导致翻译的词语不正

确，特别是所翻译的语言顺序不符合语言习惯，翻译软件却不能对语序智能调整，
这些问题都需要尽快解决。另外，应用人工智能识别技术进行语言翻译的时候，
多是采用直译的方式，不能意译，全文翻译的时候不能自动调整语句，随着人工
智能识别技术的进一步发展，这些问题都将逐步解决。

（三）语音识别技术的应用
在人工智能识别技术中，语音识别技术是需高度重视的，其在应用领域中所
发挥的作用不可小觑。在应用语音识别技术的过程中，当识别语音的时候，人工
智能技术是将计算机技术和网络技术充分利用，基于此有效识别人们向移动终端

设备所发出的语音信息，该技术可以对人类的思维活动进行模仿，掌握人的语言
习惯，通过分析之后就可以对发音对象进行识别。
现在语音通信软件已经普及了。例如，使用智能手机的时候不需要用手打字，
语音输入即可，信息传输速度非常快，更为便利的是，当语音输入的同时，文字

也显示出来，即便有几个错字，简单的修改即可，由此可以节省很多的时间。人
工智能识别技术将语音传输给用户，而且语言的形式不同，相互之间还可以转换。
例如，用户使用智能手机打开微信，可以应用微信语音传输信息，并及时转化为
文字，这就是语音转化为文字的功能。现在的智能建筑安装有智能家居设备，使

用语音助手可以用语音传输的方式获得智能化服务。现在的电视机选择节目的时
候，不需要用手操作遥控器，语言传输信息就可以看到自己需要的节目；热水器
也可以实现类似的功能。可见，人工智能识别技术已经成为人们生活中的一部分，
其可以对人类的语音对象进行模仿，还可以通过智能语音进行人机语音交互，机

器对人类的语音能够智能识别，而且能够自动翻译，有关的指令能很快完成。例
如，苹果公司研发的 SIRI 智能语音系统，将人类的语音作为指示，用电器就可

28