Page 130 - 融媒体时代无线广播技术与新闻转型研究

融媒体时代无线广播技术与新闻转型研究
Research on Wireless Broadcasting Technology and News Transformation in the Era of Integrated Media

面介绍几种新闻标题常用的修辞手法。
（一）比喻
采用比喻的修辞手法，可以使抽象的事物形象化，复杂的事物简单化。对于
新闻标题来讲，其直接作用就是可以让读者很好把握新闻的内容和主旨，激发阅
读热情。如 2014 年 1 月 7 日《每日经济新闻》一篇文章《让新股报价者见见光

千年老妖都会现原形》，把违法的报价者比喻成千年老妖，形象生动，妙趣横生，
一篇刻板的财经报道一下吸引住了读者的目光。
（二）对偶

新闻标题中所运用的对偶，就是将两组能够概括新闻内容或主旨的两组文字，
并列排列起来，这两组文字具有字数相同，意思又相互关联，结构一致，音节协
调的特点，阅读起来节奏明快，朗朗上口。其作用是可以给人以美感，激发阅读
欲望。例如，2014 年 3 月 19 日《现代快报》报道《私募大佬年报露踪迹 王亚伟

徐翔钟情创业板》的标题。
（三）拟人
在新闻报道的标题制作中，有时为了增加文字的感染力，往往将写作对象比
拟为有生命的人。这样制作的新闻标题，可以使阅读者有切身的体会，引导读者

去了解、关心新闻的内容。
（四）借代
所谓借代，就是用一个事物的名称代替另一个事物的名称，其前提是，两者
存在某种密切的联系。在新闻标题中采用这种修辞方法时，会产生生动形象的效

果，更加具有感染力和说服力。

·120·