Page 54 - 生态文化视野下山东地区传统民居保护与再利用

生态文化视野下山东地区传统民居保护与再利用
Protection and Reuse of Traditional Residence in Shandong from the Perspective of Ecological Culture

和社会建筑方面得到保障，住房的文化、艺术和科学价值可以得到有效的保护和
继承。《中国文化和历史遗迹保护法》的基本原则是，文化和历史遗迹的保护必
须采取尽可能不干涉的策略，并尽量保持自然物体的原始状态和历史文化信息。

然而，这种保护方法也有一些缺点。由于中国传统民居数量众多、种类繁多，以
及大多数传统民居的文化遗产保护水平较低，因此调查不够充分。因此，许多传
统增值住宅没有提供维护和维修的保护手段。此外，村民迫切需要改善自己的生
活条件，通常会翻修和重建旧房子，这将在不同程度上影响住宅的风格和特点。

（二）整体保护模式
一般的保护方式是根据环境的特点对传统民居进行系统的保护。这种模式通
常适用于遗迹相对完整的传统村庄。综合保护方式要求保护传统村落的原始生态
及其历史文化的完整性，包括保护传统村落的非物质文化遗产。

一般保护方法的优点：通过对传统村落的完整、有机的保护，可以充分展示
传统村落的历史、文化和科学价值，人们可以从宏观上实现民居的价值。全面保
护可以为传统村庄的发展提供一种新的方式，并探索更多可能的方式来传播传统
住宅的价值。

一般保护方法的缺点：保护范围有限，仅适用于古迹相对丰富的传统村庄。
目前，中国此类村庄相对较少，而且一切都在从传统向现代转变，因此这种保护
方法不应得到充分支持。
（三）异地保护模式

保护场外的方法是将传统房屋从原来的地方搬到另一个新的保护区。有两
种类型的保护：第一，一些具有历史、科学和艺术价值的典型传统民居在地球上
很难保护，可以完全转移到博物馆进行保护。这种转变必须是一个整体，没有任
何“创造性”和“装饰性”。如晋中的王家大院和常家庄园，西安关中民居博

物馆和安徽蚌埠的民居博览园等，其余及散落的传统民居将转移到该地进行全
面保护。第二，传统民居的环境遭到破坏或已成为一个孤立的单元，或者当地
已被规划为其他项目，民居具有很高的价值，可以搬迁到不同的地方，以满足
教育或旅游需求。有两种方法可以移动原型：①在不同的地方对原部件进行中心

重建。例如，住宅团队正在拆除安徽南部分散住房的组件，取得了良好的效果。
②它按照原貌在不同的地方发展，如深圳的中国民俗村和库宁的国家村。虽然这
种重建忠实于原始，由于旅游和教育的需要，它并没有完全局限于原始，这有点

·46·