Page 108 - 数字赋能非遗文化传承路径创新研究

Research on Innovative Path of Digital Empowerment for Intangible Cultural Heritage Inheritance
数字赋能非遗文化传承路径创新研究

源保护的传播方式比较传统和单一，体验性、交互性和娱乐性较差，新媒体传播
潜力没有得到充分利用。比如很多非遗传播缺乏虚拟现实（VR）、增强现实（AR）、
三维漫游技术等现代化、智能化动态技术的应用。第二，非遗网站的数字化元素

不足，很多网站的数据库建设仍以文本资料和静态图像为主，音频、视频和多媒
体资源的储备及共享非常缺乏。另外从网站互动来看，理论知识和赏析的内容多，
普遍缺乏互动功能。同时有些网站版面对用户不够友好，比如内容过于单一、色
彩过于丰富、导航不够便捷、字体不够清晰等，导致网站不能对用户产生吸引力

或者黏度不足。第三，国际化程度不够，多数非遗展示只有单一中文版本，缺乏
双语或多语版本，很难满足全球非汉语群体对中国非遗的了解和欣赏愿望，也不
能有力推动中华文明传播走出“华人圈”、扩大“朋友圈”，走向现代化和国际
化。以上问题的解决，需要非遗传播与新媒体技术深度融合。通过信息技术赋能，

打造非遗全媒体传播范式，实现非遗数字化传播，可以有力助推我国非遗真正走
出“馆舍展厅”，不再固守一隅，走近寻常百姓，让民俗再返回大众身边、回归
亲民本色，这样非遗才能真正成为活态文化，焕发出新的生机与活力。
（三）新媒体语境下非物质文化遗产数字化传播路径

新媒体时代开启了“互联网 + 非遗”这一信息化、数字化的传播模式，甚至
一部手机就可以便捷高效地进行信息生产和传播，非遗的传播路径和抵达人群快
速增长，使得非遗跨时空高效传播成为现实。数字技术为非遗的传播提供了宽泛
而多元的媒介渠道，也改变了非遗的传播受众、传播形态和传播机制。新媒体技

术可以将非遗的活态化以更加多元和富有吸引力的方式延伸到一个更宽广的空间
中，从而使非遗的传承、流动和存续呈现出全新的意义和价值。非遗的活态传承
需要在理解数字媒介传播机制的前提下进行重新认知与反思，重新构建数字媒介
传播中非遗保护传承体系。

1. 新媒体助力非物质文化遗产数字化收集和整理
非遗本应是活态文化，但是倡导保护、传承和传播非遗，本身就说明非遗的
脆弱性、易流失性和目前传播范围的小众性。我国非遗内容丰富，形式多样，地
域分散，非遗的数字化保护首先需要对这些非遗进行普查、确认和建档，然后进

行数字化收集、整理和加工，明确各地各民族非遗资源的种类、数量、分布、生
存环境、保护和传承现状、历代传承人情况等，运用文字、录音、图片、视频等
多媒体手段进行真实、系统和全面的记录。应用数字技术对这些非遗项目进行统

98