Page 60 - 数字赋能非遗文化传承路径创新研究
P. 60
Research on Innovative Path of Digital Empowerment for Intangible Cultural Heritage Inheritance
数字赋能非遗文化传承路径创新研究
后迅速成为市场爆款，40 天内在 TapTap 上的下载量突破 500 万次。2022 年 1 月，
米哈游在其出品的开放世界冒险类游戏《原神》中上线了新角色“云堇”，该角
色以中国戏曲表演艺术家的身份与玩家见面，其演示视频《云堇：虹章书真意》
在海外社交媒体 YouTube 上收获了超过 210 万次的观看量，推动了传统戏曲文
化以游戏为媒介“借船出海”。
三、正确处理非遗保护传承中的三个关系
随着数字技术和非遗保护传承融合的深入，一些深层次的障碍也逐渐显现。
如非遗的多样性使得数字化过程复杂且具有挑战性；许多非遗项目因无法获得足
够的资金支持导致无法进行设备、软件和人力资源投入；网上非遗作品的版权归
属和权益分配可能存在争议；非遗的内涵和价值可能被简单化技术处理或商业化
滥用。在科技理性与价值理性的平衡中推动非遗创造性转化创新性发展，是正确
处理保护与利用、保护与发展、保护与开发关系的落脚点。
（一）文化内核保护与数字技术创新利用的关系
以 3D 建模、虚拟现实、增强现实、数字图像处理和大数据分析等为技术路
径的数字技术的利用，为采集、记录、再现非遗丰富的文化信息和复杂的传承方
式夯实了基础。我国的政策规划也强调文化遗产数字化理念的重要性，如《“互
联网 + 中华文明”三年行动计划》强调要“把互联网的创新成果与中华传统文化
的传承、创新与发展深度融合……丰富文化供给，促进文化消费。”文化和旅游
部发布的《“十四五”非物质文化遗产保护规划》则列明了非遗记录工程、非遗
新媒体传播计划等重点任务，细化了相关要求。《关于推进实施国家文化数字化
战略的意见》提出了建立中华文化数据库、夯实文化数字化基础设施、数字化文
化消费新场景等 8 项重点任务。但必须注意到，非遗是以人为主体的“活态”文
化遗产，数字技术在给保护传承利用带来便利的同时，也面临着在技艺表达、互
动性与沉浸感等方面的技术困境。
从技艺表达来看，很多非遗往往以传统工艺和手工技巧为主，其中的独特细
节难以通过传统展示手段完全呈现。如何利用高清摄影、3D 建模等技术手段，
使后续传承者精准掌握传统技艺每个动作的细节和特点，是非遗数字化面临的重
要挑战。从互动性来看，提高交互性和体验性是非遗传承的重要目标之一。如何
利用虚拟现实或增强现实技术，创造真实的互动体验场景，让观众感受到非遗技
50
