Page 89 - 数字赋能非遗文化传承路径创新研究
P. 89
第三章 非物质文化遗产数字化保护与传承技术路线
步,各式各样的商品层出不穷,非遗日益降低的实用价值与地域性浓厚的风格带
给参观者较浅的情感感受。宋应星在《天工开物》中表示造物设计应“效用于日
用之间”,传统工艺保护的核心是让它回归民间生活。借助智能化手段对非遗作
品进行人机共同创作,可以使古老的文化在现代得到复苏。
例如在 2019 年的上海进博会金山农民画展厅里,同济人工智能实验室通过
Tezign.EYE 深度学习技术实现多种绘画功能,当参观者在屏幕绘制风格各异的
简笔画后,Tezign.EYE 能在此基础上进行再次创作,一秒即可生成一张个性化
的金山农民画,并提供下载与保存功能。又如 2020 年敦煌博物馆推出微信小程
序“云游敦煌”,内置了许多人机共创作品的小游戏,如用户可以使用敦煌元素
和特定符号定制个性化的敦煌丝巾;自由发挥创作绚丽的敦煌壁画,为壁画填色;
亲自选择参与敦煌故事的演绎,为角色配音。在这个过程中,复杂的工艺技术在
人工智能的加持下被转化和隐藏,弱化了技术的复杂性,增添了实践的趣味性。
启发式交互体验的介入使感情这种主观性、个人化的方面成了欣赏艺术的契机。
参观者有机会由被动地接受文本内容变为主动创造真、善、美统一的作品,形成
了作品与参观者之间亲密的、平等的、熟知的良好氛围,让参观者看到它们对于
当代和未来的价值所在,真正达到在普惠大众中弘扬非遗文化的目的。
非物质文化遗产是中华民族不可分割的一部分,它是世界少有的风俗习惯和
生活方式的重要载体,见证了中华民族源远流长的造物思想和对世俗生活热情的
向往。因此,与时俱进的展示非遗,并且让大众与其建立起长久的情感联系非常
重要。大数据和人工智能的应用为非遗情感化展示设计提供了新的技术和思考路
径,使大众更直观清晰地了解非遗的核心精神文化内涵。目前人工智能在非遗展
示设计方面的潜力还远远没有发挥出来,需要各部门以积极的态度,开放的心态
去拥抱科技与艺术的结合,实现文化产业与科学技术的融合发展。
二、非物质文化遗产与科技融合的展示
2003 年,联合国教科文组织正式通过《保护非物质文化遗产公约》,以“非
物质文化遗产”(以下简称“非遗”)为核心的文化概念渗入中国,使得中国非
遗保护事业在数十年里取得了阶段性的成就。2011 年 11 月,在“中国木版年画
国际论坛”上,冯骥才先生正式提出了“后非遗”时代的概念,非遗保护工作由
此进入科学化与规范化的阶段。21 世纪初期,国内部分地区的文化部门、机构
79

