Page 148 - 新闻播音主持的语言表达艺术研究
P. 148

新闻播音主持的语言表达艺术研究



               地解读消息中的专业术语,通过查阅文献资料准确理解其概念,对此类信息的内涵和外
               延有一定认识,对其在社会发展中的作用有一定知悉,血从宏观角度重视向受众传播科
               学技术及教育信息,从微观层面向受众介绍并普及科学文化知识,使播读目的更加明确。
                  (二) 增强可读性解析

                   受众不是面面俱到的行家里手,不是“全能型运动健将”。在受众没有完全理解相
               关信息的基础上,播读者更应增强可读性解析,力求在较短时间内浅显易懂地将信息传
               播于受众。在不改变原文信息的基础上,可适当调整或增减信息,加入一些解释性话
               语,联系生活实际列举生动形象事例,使语言表达通俗易懂,朗朗上口,使受众在轻松
               愉悦的氛围中接收信息。

                   三、提高传播导向性,引导受众正确思考

                   科教消息的舆论传播导向,是媒介传播者运用现代传播手段将社会舆论进行宣传的
               组织行为,不仅直接影响到该项事业发展,同时也间接形成了广泛持久的舆论氛围。我

               们在语言表达中应做到以下两点:
                  (一) 不断提高信息导向性
                   积极宣传正向的社会舆论,引领科学教育事业健康、持续发展,不仅是相关领域工

               作者的基本职责,也是每一位有声语言创作者的工作本职。可在备稿中设计传播导向流
               程,稿件中哪些内容需要作出引导,哪些内容可自然过渡,哪些内容应科学归并,这都
               是我们应认真备稿的细节之处。表达中坚持正确的导向,沿着科学的播读思路实现导向
               性的延伸拓展。
                  (二) 有效增强受众参与性

                   片面强调传播内容的重要性会忽视受众的广泛参与,因此,应有效兼顾受众思想感
               情,注意科学归纳其心得体会,并据此进一步引导受众积极参与到信息传播之中。这里
               需要增强对象感的艺术加工,单一的假想是无法有效引导受众的,应从信息涉及专业领
               域和社会生活变化等角度对受众作出生动具化的参与引导,这样既可以提升信息导向
               性,也可使受众汲取到科学进步的不竭动力。

                   四、知晓科教工作背景,挖掘潜在新闻价值

                   科教类消息中包含多重背景信息,既有相关知识背景、文化风俗背景、事业发展背
               景,也有政策方针背景、前沿动态背景、社会价值背景等。而这些背景信息又直接或间
               接决定着新闻价值的分量,所以,我们应着重从以下两点来表达:

                  (一) 仔细揣摩背景信息

                   我们在备稿过程中,应明确知晓这条消息所写内容中科技成果是由哪个科研机构研
               发的,主要用途是什么,有哪些突出特点等基本情况,同时还要进一步清楚该项科研成


               - 140-
   143   144   145   146   147   148   149   150   151   152   153