Page 78 - 新闻播音主持的语言表达艺术研究
P. 78
新闻播音主持的语言表达艺术研究
用 ENG 拍摄新闻,同时也将电视记者推到了电视屏幕前,以前受众看不到或者看不全
的记者采访调查活动一下子直接被呈献给电视观众,让受众感到新鲜的同时也极大地增
加了新闻的真实感和可信性。美国著名的新闻节目主持人克朗凯特、丹·拉瑟等在越战
期间所进行的大量现场报道让这一新闻报道形式风靡全球。甚至后来在西方电视新闻界
形成了这样一个共识:只要适合于现场报道的新闻绝不采用其他形式报道。
20 世纪 80 年代,中国虽然也有一些现场报道,不过大多不算是真正意义上的现场
报道,只是由记者或者播音员、主持人在报道现场开头出图像或者在最后进行总结和评
论,好像加了开头或者结尾而已。
出镜现场报道理与其他新闻报道方式相比有其明显的优势: (1) 时效性强; (2)
现场感强; (3) 信息感强; (4) 可信性强; (5) 可视性强; (6) 独立性强。也正因
为现场报道的这些优势,让它可以在一个时段里对某个重要新闻事件进行直播报道,并
独立成为一个新闻节目。有些现场报道是以随机的形式出现的,比方说 《香港回归十周
年》 大型直播等;有些则是以常设固定栏目形式出现的,比方说江苏城市频道的 《绝对
现场》 等。
(一) 开场白、结束语形式的报道
《新闻联播》等节目中经常会出现随国家领导人出访的播音员、主持人从出访现场发
回的一些报道。我们来看《新闻联播》播出一则消息。
例 1:习近平出席金砖国家领导人第十次会晤并发表重要讲话强调金砖国家要深化
战略伙伴关系让第二个“金色十年”的美好愿景变为现实
康辉: [现场报道] 金砖国家领导人第十次会晤当地时间 26 日在南非约翰内斯堡举
行。会晤由南非总统拉马福萨主持。中国国家主席习近平、巴西总统特梅尔、俄罗斯总
统普京、印度总理莫迪出席。五国领导人围绕着“金砖国家在非洲:在第四次工业革命
中共谋包容增长和共同繁荣”的主题,就金砖国家合作以及共同关心的重大国际问题深
入交换看法,达成广泛共识。
解说:上午 10 时许,国家主席习近平抵达衫藤国际会议中心,南非总统拉马福萨
热情迎接。金砖国家领导人集体合影。
习近平发表了题为《让美好愿景变为现实》的重要讲话,揭示新工业革命突出特点,
就金砖合作未来发展提出倡议,强调金砖国家要携手努力,共同推动建设持久和平、普
遍安全、共同繁荣、开放包容、清洁美丽的世界。
习近平指出,18 世纪以来三次工业革命颠覆性的科技革新,带来社会生产力的大
解放和生活水平的大跃升,从根本上改变了人类历史发展轨迹。如今,我们正在经历一
场更大范围、更深层次的科技革命和产业变革。新技术、新业态、新产业层出不穷,各
国利益和命运紧密相连,深度交融。同时,世界经济深层次、结构性问题和地缘政治冲
突、保护主义、单边主义直接影响到新兴市场国家和发展中国家发展的外部环境。
习近平强调,金砖国家要把握历史大势,深化战略伙伴关系,巩固“三轮驱动”合
- 70 -

